
Нижче наведено текст пісні Second Half The Battle , виконавця - Razakel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Razakel
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
I remember that time when I killed my mother
There was no ill intension, Believe me I loved her
But I loved him more, He was my reason to live
And all the things she did to me, I could never forgive
Syringe filled with bleach, Into her arm I injected
Then I stabbed her in her stomach till the bed turned red
And now she’s dead, and then daddy comes home
He’s comin up the stairs then he opens the door
His face was filled with fright, He knew I took her life
He looked into my eyes and then he started to cry
No need to cry daddy cause you’ll join her soon
Because she learned from you, Which is why I gotta kill you
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
Im outa heree im outaa hreee
Get away from me, You don’t want to see
And so you try to forget your own insanity
But now I watch you bleed, And now I watch you die
But for the pain that you feel, Not a tear I will cry
Ive had enough now baby…
Everything he says and does only drives me crazy
He made me into this person that I hate
Which is why he’s gotta die, So my pain can go away
I grab his 45 and I walk down the hall
I see all the family pictures hangin up on the wall
And I fall to my knees, crying, disbeilf
This family had everything, But we ended up in misery
And what was the problem, it was always you
I put my finger on the trigger, I knew what I had to do
Put the barrell in his face, Right in between his eyes
Then i whispered to my daddy «I love you goodbye…»
This one’s for mom and how she tried to be strong
This one’s for mikey and how you did him wrong
And this one’s for rest that only needed a father
And this one’s for me, Your god forsaken daughter
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
(Outro)
I’m sorry I’m so ugly
Beauty only lies skin deep
It’s so sad you’ll never see
2nd half of the battle not yet set free
I’m sorry I’m so ugly
I’m not what you want me to be
No more tears and suffering
2nd half of the battle not yet set free
Ти знаєш, що ніколи не бачив мене, і я тобі ніколи не був потрібен
Ти навіть не хотів мене почути, Схоже, у тебе наступна кровотеча
Ти знаєш, що ніколи не бачив мене, і я тобі ніколи не був потрібен
Ти навіть не хотів мене почути, Схоже, у тебе наступна кровотеча
Пам’ятаю той час, коли вбив свою матір
Не було злих намірів, повірте, я кохав її
Але я любив його більше, Він був моєю причиною жити
І все, що вона зробила зі мною, я ніколи не міг пробачити
Шприц, наповнений відбілювачем, я вколов їй у руку
Тоді я вдарив її в живіт, поки ліжко не почервоніло
А тепер вона померла, а потім додому повертається тато
Він піднімається сходами, а потім відкриває двері
Його обличчя було сповнене переляку, Він знав, що я забрав її життя
Він подивився мені в очі, а потім почав плакати
Не потрібно плакати, тато, бо ти скоро приєднаєшся до неї
Тому що вона навчилася від тебе, тому я мушу тебе вбити
Ти знаєш, що ніколи не бачив мене, і я тобі ніколи не був потрібен
Ти навіть не хотів мене почути, Схоже, у тебе наступна кровотеча
Ти знаєш, що ніколи не бачив мене, і я тобі ніколи не був потрібен
Ти навіть не хотів мене почути, Схоже, у тебе наступна кровотеча
Im outa heree im outaa hreee
Відійди від мене, ти не хочеш бачити
І так ви намагаєтеся забути власне божевілля
Але тепер я спостерігаю, як ти стікаєш кров’ю, А тепер дивлюся, як ти вмираєш
Але за біль, який ти відчуваєш, Ні сльози я не заплачу
Мені вже досить, дитинко…
Усе, що він говорить і робить, лише зводить мене з розуму
Він зробив із мене цю людину, яку я ненавиджу
Ось чому він повинен померти, щоб мій біль міг зникнути
Я хапаю його 45 і іду по коридору
Я бачу всі сімейні фотографії, які висять на стіні
І я падаю на коліна, плачу, недовіряю
У цій родині було все, але ми опинилися в біді
І в чому була проблема, це завжди були ви
Я приклав пальець на спусковий гачок, я знав, що му робити
Вставте дуло в обличчя, прямо в очі
Тоді я прошепотів татові: «Я люблю тебе на прощання…»
Це для мами і про те, як вона намагалася бути сильною
Це для Майкі і того, як ви зробили його неправильно
А цей для відпочинку, якому потрібен лише батько
А це для мене, твоя богом покинута дочка
Ти знаєш, що ніколи не бачив мене, і я тобі ніколи не був потрібен
Ти навіть не хотів мене почути, Схоже, у тебе наступна кровотеча
Ти знаєш, що ніколи не бачив мене, і я тобі ніколи не був потрібен
Ти навіть не хотів мене почути, Схоже, у тебе наступна кровотеча
Ти знаєш, що ніколи не бачив мене, і я тобі ніколи не був потрібен
Ти навіть не хотів мене почути, Схоже, у тебе наступна кровотеча
Ти знаєш, що ніколи не бачив мене, і я тобі ніколи не був потрібен
Ти навіть не хотів мене почути, Схоже, у тебе наступна кровотеча
(Закінчення)
Вибачте, що я такий потворний
Краса лежить тільки в глибині шкіри
Це так сумно, що ти ніколи не побачиш
Друга половина битви ще не звільнена
Вибачте, що я такий потворний
Я не такий, яким ти хочеш, щоб я був
Немає більше сліз і страждань
Друга половина битви ще не звільнена
Razakel • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди