Lavender - Ray LaMontagne

We lie, under a lavender sky

Under a lavender sky we lie

Do you, do you remember the day?

Do you remember when we felt that way?

Free to play, as a child we ran

Through fields of clover

Underneath the sun

Back there, both of us without a care

Leaves of many colors blown through the air

Free to play, as a child we ran

Through fields of clover

Reaching for the sun

I’ll count twenty-five

(No fair, cover your eyes!)

Go on, run and hide

(You'll never find me!)

We lie, under a lavender sky

Under a lavender sky we lie

Do you, do you remember the day?

Do you remember when we felt that way?

Free to play, running circles round

the place we found

that no one ever knew

I’ll count twenty-five

(No fair, cover your eyes!)

Go on, run and hide

(You'll never find me!)

Ми лежимо під лавандовим небом

Під лавандовим небом ми лежимо

Ви, пам’ятаєте той день?

Ви пам’ятаєте, коли ми так відчували?

У дитинстві ми бігали безкоштовно

Через поля конюшини

Під сонцем

Там, ми обоє без догляду

Листя багато кольорів роздуваються в повітрі

У дитинстві ми бігали безкоштовно

Через поля конюшини

Тягнуться до сонця

Я порахую двадцять п'ять

(Не чесно, закрийте очі!)

Давай, бігай і ховайся

(Ти ніколи мене не знайдеш!)

Ми лежимо під лавандовим небом

Під лавандовим небом ми лежимо

Ви, пам’ятаєте той день?

Ви пам’ятаєте, коли ми так відчували?

Безкоштовно грати, бігати по колу

місце, яке ми знайшли

що ніхто ніколи не знав

Я порахую двадцять п'ять

(Не чесно, закрийте очі!)

Давай, бігай і ховайся

(Ти ніколи мене не знайдеш!)