Play It Cool - Ray Campi

Well the old jukebox was toarin' out the beat

The cats and the gators were shakin' their feet

The tune they were playin' was right in the groove

And I’m tellin' you man they were startin' to move

Then all of a sudden, standin' in the door

Were three shaggy cats we never dug before

They said, as we started, to give 'em a heave

Let us play one crazy before we leave

And they were rockin', yeah they were rockin'

They were rockin' and rollin' with the real gone crazy beat

Now man the way they started was something to see

Two drums and a trumpet and eighty-eight keys

The cat on the ivories was givin' them the sock

The skins and the horn, well they started to rock

We stood flat footed, our eyes on the stem

We dug the music, looked straight at them

We said, who are you fellows and where do you hang your hats

They said we’re three Georges they call the Alley Cats

And they were rockin', yeah they were rockin'

They were rockin' and rollin' with the real gone crazy beat

Well the Alley Cats started to turn on the steam

We hit the floor dancin' and we started to scream

The Joint went wild as the night got old

But time didn’t matter 'cause we rock an' rolled

The moon went down, the stars did too

We kept on a-dancin' the whole night through

I’m a tellin' you man and you can bet your hat

We got a date saturday with those Alley Cats

And we’ll be rockin', yeah we’ll be rockin'

We’ll be rockin' and rollin' with the real gone crazy beat

Ну, старий музичний автомат виходив із ритму

Коти й аллігатори трусили ногами

Мелодія, яку вони грали, була прямо в голові

І я кажу тобі, що вони почали рухатися

А потім раптом встав у двері

Були три кудлаті коти, яких ми ніколи раніше не копали

Вони сказали, як ми почали, дати їм підняти

Давайте пограємо в божевільну, перш ніж підемо

І вони гойдалися, так, вони гойдалися

Вони крутилися під справжнім божевільним ритмом

Тепер, як вони починали, було на що подивитися

Два барабани, труба та вісімдесят вісім клавіш

Кіт на слоновій кістці давав їм носок

Шкіри й ріг, ну, вони почали качати

Ми стояли на ногах, не дивлячись на стебло

Ми копали музику, дивилися прямо на них

Ми сказали, хто ви, хлопці, і де вішаєте капелюхи

Вони сказали, що ми троє Джорджів, яких вони називають Алейними котами

І вони гойдалися, так, вони гойдалися

Вони крутилися під справжнім божевільним ритмом

Ну, алейні коти почали вмикати пар

Ми танцюють на підлозі й почали кричати

Джойнт здурів, коли ніч постаріла

Але час не мав значення, тому що ми рок-ан-роли

Місяць зійшов, зірки також

Ми танцювали всю ніч

Я говорю тобі, чоловік, і ти можеш покластися на свій капелюх

У нас у суботу побачення з цими Алейними котами

І ми будемо качати, так, ми будемо качати

Ми будемо крутитися під справжнім божевільним ритмом