Veneno - Raul

Veneno - Raul

  • Рік виходу: 2001
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:51

Нижче наведено текст пісні Veneno , виконавця - Raul з перекладом

Текст пісні Veneno "

Оригінальний текст із перекладом

Veneno

Raul

Оригінальний текст

Como el vaivén de las olas

un huracán que no cesa,

y si ella mueve su cuerpo

tras el vestido que transparenta.

Ella no sabe nada,

de timidez ni vergüenza,

es natural como el vino

que te apasiona y después te deja.

Veneno, veneno

tú me das veneno,

cuando miras, cuando bailas,

cuando mueves tu cuerpo.

Veneno, porque me robas la calma

veneno, veneno, mujer fatal,

veneno, porque me llegas al alma

veneno, veneno, mujer fatal

Como una sombra en la noche

esta pasión me persigue,

sueño con ella y despierto

besando el aire, cruzando el límite.

Ella no sabe nada

de timidez ni vergüenza,

es natural como el vino

que te apasiona

y después te deja.

Veneno, veneno…

Переклад пісні

Як накочування хвиль

ураган, який не припиняється,

і якщо вона рухає тілом

за прозорою сукнею.

Вона нічого не знає,

від сором'язливості чи сорому,

це натуральне, як вино

що ви захоплюєтеся, а потім покидає вас.

отрута, отрута

ти даєш мені отруту,

коли дивишся, коли танцюєш,

коли ви рухаєте тілом.

Отрута, бо ти крадеш мій спокій

отрута, отрута, фатальна жінка,

отрута, бо ти доходить до моєї душі

отрута, отрута, фатальна жінка

Як тінь у ночі

Ця пристрасть переслідує мене

Я мрію про неї і прокидаюся

цілувати повітря, переступаючи межу.

Вона нічого не знає

від сором'язливості чи сорому,

це натуральне, як вино

Чим ви захоплюєтеся?

а потім він залишає вас.

Отрута, отрута...

Інші пісні виконавця:

1

Something Tells Me

Raul, Tiger Moon • 2007

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди