Save the Day - Ras Sparrow

Ooh yeah!

Wadada da da da, alright!

I used to walk the path of darkness with chains around my feet.

Stumbling in the night, staggering down lonely street.

No company nor pleasure could satisfy my wretched soul.

No riches, nor treasure of silver jewels nor gold.

(Yeah!)

Then Jah come to save the day,

washed all my blues away.

(Oh yes, Away!)

And he heard me when I prayed and wiped all

my tears away.

(Oh yes, you hear what I say?)

I will tell you of Jah glory (yes!),

you see it’s happening to me.

(Yeah!)

I can tell you of His mercy.

Lend me your ear now if you please.

(Oh won’t you please?)

Wadada da da da, ooh yeah!

Alright!

Well I wandered and I wondered «oh where can happiness be?»

I searched these earthly places but I just could not find the key.

I looked to the east, west, north,

and south.

Oh where can this joy be found?

Up and down, round and around, in search of that solid ground.

(Yes!)

Then Jah come to save the day,

washed all my blues away.

(Oh yes, Away!)

And Jah heard I when I prayed and wiped all

my tears away.

(Oh yes, you hear what I say?)

I will tell you of Jah glory (ooh!),

you see it’s happening to me.

(As I speak!)

I can tell you of His mercy.

Lend me your ear now if you please.

(Won't you please?)

Wadada da da da, ooh yeah!

Alright!

Then Jah come to save the day.

Ой так!

Wadada da da da, добре!

Раніше я ходив стежкою темряви з ланцюгами навколо ніг.

Спотикаючись уночі, хитаючись самотньою вулицею.

Жодна компанія чи задоволення не могли задовольнити мою нещасну душу.

Ні багатства, ні скарбів срібних коштовностей, ні золота.

(Так!)

Тоді Джа прийшов, щоб врятувати ситуацію,

змив усі мої сині.

(О, так, геть!)

І він почув мене, коли я молився, і все витер

мої сльози геть.

(О, так, ти чуєш, що я кажу?)

Я розкажу тобі про славу Джа (так!),

ти бачиш, що це відбувається зі мною.

(Так!)

Я можу розповісти вам про Його милосердя.

Позичте мені своє вухо зараз, як бажаєте.

(Ой, будь ласка?)

Wadada da da da, о так!

добре!

Ну, я блукав і думав: «Ой, де може бути щастя?»

Я шукав ці земні місця, але просто не міг знайти ключ.

Я дивився на схід, захід, північ,

і південь.

Ой, де цю радість знайти?

Вгору та вниз, навколо та навколо, у пошуках цієї твердої землі.

(Так!)

Тоді Джа прийшов, щоб врятувати ситуацію,

змив усі мої сині.

(О, так, геть!)

І Джа почув мене, коли я молився, і витер усе

мої сльози геть.

(О, так, ти чуєш, що я кажу?)

Я розповім тобі про славу Джа (ох!),

ти бачиш, що це відбувається зі мною.

(Як я говорю!)

Я можу розповісти вам про Його милосердя.

Позичте мені своє вухо зараз, як бажаєте.

(Не будь ласка?)

Wadada da da da, о так!

добре!

Тоді Джа прийшов, щоб врятувати ситуацію.