Say Something -

Say Something -

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:25

Нижче наведено текст пісні Say Something , виконавця - з перекладом

Текст пісні Say Something "

Оригінальний текст із перекладом

Say Something

Оригінальний текст

Seven months ago I made my feelings known

Told you it was over,

And stormed right out the door

Then you poured your heart to me

And asked me to not go

Wide eyes and broken tears

You stood there in the cold

Say something, anything at all

Will you stay beside me

Protect me from the fall

Hold your heat and count to three

Love can conquer all

This is who we’re meant to be

The future is untold

Now I’m standing here talking on the phone

Thinking this is over

Cuz you do not know

How to show your love to me

And how to let me know

If you wanna be with me

There’s one thing you should know

Say something, anything at all

Will you stay beside me

Protect me from the fall

Hold your heat and count to three

Love can conquer all

This is who we’re meant to be

The future is untold

Twenty years from now

A time we cannot know

In a place where feelings wash upon the shore

As you pass in front of me

Trance me with your glow

Take my hand and say these words

Tell me what you know

Say something, anything at all

Will you stay beside me

Protect me from the fall

Hold your heat and count to three

Love can conquer all

This is who we’re meant to be

The future is untold

Переклад пісні

Сім місяців тому я висловив свої почуття

Сказав тобі, що все закінчилося,

І вилетів прямо за двері

Тоді ти віддав мені своє серце

І попросив мене не йти

Широко розплющені очі і розбиті сльози

Ви стояли там на морозі

Скажіть що-небудь, будь-що

Ти залишишся біля мене?

Захисти мене від падіння

Затримайтеся та порахуйте до трьох

Любов може перемогти все

Це те, ким ми маємо бути

Майбутнє невимовне

Зараз я стою тут і розмовляю по телефону

Думаючи, що це кінець

Тому що ви не знаєте

Як показати мені свою любов

І як повідомити мене

Якщо ти хочеш бути зі мною

Є одна річ, яку ви повинні знати

Скажіть що-небудь, будь-що

Ти залишишся біля мене?

Захисти мене від падіння

Затримайтеся та порахуйте до трьох

Любов може перемогти все

Це те, ким ми маємо бути

Майбутнє невимовне

Через двадцять років

Час, якого ми не можемо знати

У місці, де почуття намивають берег

Коли ти проходиш переді мною

Введи мене в транс своїм сяйвом

Візьми мене за руку та скажи ці слова

Розкажи мені, що ти знаєш

Скажіть що-небудь, будь-що

Ти залишишся біля мене?

Захисти мене від падіння

Затримайтеся та порахуйте до трьох

Любов може перемогти все

Це те, ким ми маємо бути

Майбутнє невимовне

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди