Yesterday - Rara Avis

Yesterday - Rara Avis

  • Альбом: Shaktified EP 1

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 7:34

Нижче наведено текст пісні Yesterday , виконавця - Rara Avis з перекладом

Текст пісні Yesterday "

Оригінальний текст із перекладом

Yesterday

Rara Avis

Оригінальний текст

Go with it, go without the fear

Go with it, go without the fear

We just play traditional music, I play sixteen instruments.

None of them very

well, but, you know, I enjoy playing poorly I guess you could say.

All of us are multitalented.

All of the other participants are multitalented

people.

My daughter plays violin, viola, and, again, is a dancer.

Go with it, go without the fear

My grandmother, from the time I can remember hearing her voice, I can remember

hearing the two words: Be kind.

Everything else will take care of itself.

Go with it, go without the fear

Go with it, go without the fear

Yesterday, we walked this earth in a different way

And now the time has come

To remember that we all share the light of one sun, yeah

Be kind, be kind, be kind.

Yesterday, it seemed like things worked in a different way

Now the time has come,

Remember that we all share the light of the same sun

But who am I to say?

What kind of world is it anyway?

I ask you to

Open your heart and sing true, yeah

And know that you can be

The greater part of the mystery

You can learn to love true,

Despite all the things that separate you,

From the love

You get to come with your heart out wide

You’ve got to show the world what’s inside

You’ve got to give your love too,

Like it was the last day on the earth for you

And give it true, yeah, daylight, daylight, another day

You’ve got to give your love true

Go with it, go without the fear

Go with it, go without the fear

You’ve got to give your love true

Be kind, be kind, be kind.

Переклад пісні

Іди з цим, іди без страху

Іди з цим, іди без страху

Ми просто граємо традиційну музику, я граю на шістнадцяти інструментах.

Жоден із них не дуже

добре, але, ви знаєте, мені подобається погано грати, можна сказати.

Усі ми багато таланти.

Усі інші учасники багатообдаровані

Люди.

Моя дочка грає на скрипці, альті і знову танцює.

Іди з цим, іди без страху

Моя бабуся, я пам’ятаю, як почув її голос

слухаючи два слова: будьте добрі.

Все інше влаштує само собою.

Іди з цим, іди без страху

Іди з цим, іди без страху

Вчора ми ходили по землі по-іншому

І ось настав час

Щоб пам’ятати, що всі ми розділяємо світлом одного сонця, так

Будь добрим, будь добрим, будь добрим.

Вчора здавалося, що все працює по-іншому

Тепер настав час,

Пам’ятайте, що ми всі поділяємо світло одного сонця

Але хто я такий, щоб казати?

Що це за світ?

Я прошу вас

Відкрийте своє серце і співайте правду, так

І знай, що ти можеш бути

Більша частина таємниці

Ви можете навчитися любити правду,

Незважаючи на все, що вас розділяє,

Від кохання

Ви можете прийти з щирим серцем

Ви повинні показати світу, що всередині

Ви також повинні дарувати свою любов,

Ніби це був останній день на землі для вас

І нехай це правда, так, денне світло, денне світло, інший день

Ви повинні дати свою любов справжньою

Іди з цим, іди без страху

Іди з цим, іди без страху

Ви повинні дати свою любов справжньою

Будь добрим, будь добрим, будь добрим.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди