
Нижче наведено текст пісні Terror e Verdade , виконавця - Rap Nova Era, MORENO MC, Ravi Lobo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rap Nova Era, MORENO MC, Ravi Lobo
Ih, 30 escola fechadas, 60 cadeia em construção
Uma sociedade macabra, Salvador, Bahia — Brasil, perdição
Ih, não tá fácil, não, a favela resiste, um só coração
Que sofre, que sangra e que chora
Na evolução das pistola, o instinto selvagem faz uma oração
O silêncio te faz viver
Respeite, o respeito te faz viver
Estrada perdida, mente milagrosa e brilhante num mundo anormal
Nova Era, um livro sem final
Tipo no gueto sorriso sincero do Cal
Sem maldade, eu peço liberdade também
Bendito que seja a verdade, amém
A mentira furada na esquina
A vaidade caiu na chacina
Agonizando pedindo perdão
Ih, sem noção, sem salvação
Sem amor, sem dó, sem piedade
Suburbana selva, tipo Paquistão, jhow
Quem sofreu, que sentiu
Foi nós que sentiu e gritou: «Salvador tá barril»
Ugangue Terror e Verdade, fogo no Judas, bala nos covarde
Use as rimas de ponto 40, os oitão martelo que bate a sentença
380 cabeças pensando em moeda
Contei isso tudo esperando a minha queda
Os caras tão cego matando os parceiro
No mundo moderno, poucos verdadeiro
Na pista um hit pra night
Viciando mais que coca e crack
Enforcando a socialite com os contenção de cima da laje
Nova Era viveu de verdade
Na fundão com os irmão sem maldade
Não muda nada, só muda o nome, sofrimento de toda a cidade
Humildade é a chave do respeito, pilantragem já cai no conceito
Depressão com seis tiros no peito, só fechamento no crime perfeito
O pesadelo está de volta, Salvador metendo o pé na porta
Enterrando sua falsidade, estraçalhando sua ideia torta
Rááá
Mente pensante, destranca, metranca
Maluco no flow afiado navalha
Entre o diamante e a cela da tranca
Ignora a morte de mil na Somália
Levada rajada, não falha
Canalha de olho no meu corre
No rio de merda tem vários pulando
Avisa a esses vermes que a alma não morre
Só Deus socorre meu povo de novo, a fome devora igual soda cáustica
Simbologia da besta na tela revela a verdade, logo da suástica
Disse por Iscariotes, querem meu ouro, secando o pote
Só vai beber do Chandon com Shomon
Quem dividia com nós o Corote
Resultado de trabalho, não tem atalho
Luta e talento, maluco, não é sorte
E os inimigos que bateu de frente saiu de muleta e nós com os malote
Preparando mais um bote, abraça o tesoura na mão de Dalila
Chegue devagar no pique Martinho, eu fiz meu caminho, conceito na vila
Eu ando perdido, o que tá acontecendo?
Tô meio confuso
De olho na situação, eu penso: «Meu Deus, que absurdo»
Mas eu não mudo, não, conheço esse fluxo
Quem tá nessa bala, tá sempre na caça, esse jogo é sujo
Caminhando sempre contra a ilusão
São corações feridos por metro quadrado e quilômetros de solidão
Quem vai me dar uma opção?
País é pura repressão, pessoas sofrem depressão
A divisão interna gera queda e quem sofre é a favela, pra eles é só questão
Seu sonho é zerar o game
Enquanto tão zerando gente
Seu argumento é fraco, tem espírito opaco, monta fake criticando a gente
'Cê não entende o que é eficaz:
Uma pistola Taurus ou um povo inteligente
É uma combinação de genes, quanto mais se mistura, mais eficiente
Enquanto eu canto essa letra, e você bola um baseado
Sua mãe assiste TV Fama, PM causa assassinato
Estuprador tá no busão, filho da puta viciado
Quando cair lá na prisão, vai morrer esfaqueado
Em cada esquina, em cada canto, a cada cativeiro
Cada crime hediondo é um tiro no peito
Não é apologia, é só mais uma estratégia
Se é pra matar, catar, morrer, tirar a barriga da miséria
O ódio injeta, os mano te acerta
Não com uma flecha, com bala na testa
Desemprego impera na selva de pedra
Corrupção aqui, tio, acaba em festa
Vejo dobrando as filas de espera
Nos hospitais ou postos da quebra
Povo sem dinheiro, asfalto sem verba
Cadê o povo preto?
Jogado na cela
Cadê o nosso Pai, criança morre na viela
Balas perdidas, famílias feridas
Chorando sozinhas, estrada perdida
Pergunto a Deus qual será a saída
Estamos rezando, queremos viver
A noite é sinistra, não tem rolê
São bocas, são bocas de se fuder
Atirando, atirando pra não morrer
Estamos rezando, queremos viver
A noite é sinistra, não tem rolê
São bocas, são bocas de se fuder
Atirando, atirando pra não morrer
Ih, 30 шкіл закрито, 60 в'язниць будуються
Жахливе суспільство, Сальвадор, Баїя — Бразилія, загибель
Іх, непросто, ні, фавела впирається, одне серце
Хто страждає, хто кривавить, а хто плаче
В еволюції пістолетів дикий інстинкт говорить молитву
Тиша змушує жити
Повага, повага змушує жити
Загублена дорога, чудесний і блискучий розум у ненормальному світі
Нова ера, книга без кінця
Як у гетто, щира усмішка Кала
Без злого умислу я теж прошу волі
Благословенна правда, амінь
Брехня застрягла в кутку
Марнославство впало на бійню
Болісно просить вибачення
Іх, нетямущий, без порятунку
Ні любові, ні жалю, ні жалю
Приміські джунглі, як Пакистан, джоу
Хто страждав, хто відчував
Ми це відчули і кричали: «Сальвадор — бочка»
Уганда Терор і правда, вогонь по Юді, куля по боягузам
Використовуйте 40-й пункт рими, восьмий молоточок, який б'є речення
380 голів думають про валюту
Я сказав тобі все це, чекаючи свого падіння
Хлопці так сліпо вбивають своїх партнерів
У сучасному світі мало вірних
На трасі хіт ночі
Викликає більше звикання, ніж кока-кола та крек
Підвішування світської левиці з обмеженнями до верхньої частини плити
Nova Era справді жила
В основу з братами без злого умислу
Це нічого не змінює, змінюється лише назва, страждання всього міста
Смирення є ключем до поваги, шахрайство вже входить в цю концепцію
Депресія з шістьма пострілами в груди, лише закриття ідеального злочину
Кошмар знову повернувся, Сальвадор вліз у двері
Поховати свою брехню, розбити свою криву ідею
хах
Розумний розум, відімкни, замкни
Божевільний в різкій течії
Між ромбом і камерою замка
Він ігнорує смерть тисячі людей у Сомалі
Береться поривом, не підводить
Негідник з оком на мій біг
У річці лайна стрибають кілька людей
Попередьте цих черв'яків, щоб душа не вмирала
Тільки Бог знову помагає моєму народу, голод жере, як їдкий натр
Символіка звіра на екрані розкриває правду, логотип свастики
За словами Іскаріота, вони хочуть моє золото, яке сушить горщик
Ти будеш пити тільки Чандон разом із Шомоном
Хто поділився з нами Corote
Результат роботи, ярлика немає
Боротьба і талант, божевільний, це не удача
І ті вороги, по яких він бив в лоб, пішли з милицями, а ми з підсумками
Готуючи інший човен, вона бере ножиці в руці Даліли
Повільно прибув до Піке Мартінью, я пройшов шлях, концепція в селі
Я заблукав, що відбувається?
Я трохи збентежений
Дивлячись на ситуацію, я думаю: «Боже мій, який абсурд»
Але я не змінююся, ні, я знаю цей потік
Хто в цій кулі, той завжди на полюванні, ця гра брудна
Завжди йдучи проти ілюзії
На квадратний метр припадають зранені серця і кілометри самотності
Хто дасть мені варіант?
Країна – чиста вода репресія, люди в депресії
Внутрішній розкол породжує падіння, і той, хто страждає, є нетрі, для них це просто питання
Ваша мрія - перемогти гру
Поки людей обнулюємо
Ваша аргументація слабка, вона має непрозорий дух, вона фальшиво критикує нас
«Ви не розумієте, що ефективне:
Пістолет Телець або розумний народ
Це поєднання генів, чим більше ви змішуєте, тим ефективніше
Поки я співаю ці тексти, а ти катаєш джойнт
Твоя мати дивиться Fame TV, прем'єр-міністр спричиняє вбивство
Ґвалтівник в автобусі, залежний сучий син
Коли він потрапить у в'язницю, його заріжуть до смерті
В кожному кутку, в кожному кутку, в кожній неволі
Кожен жахливий злочин – це постріл у груди
Це не вибачення, це просто ще одна стратегія
Якщо це вбити, смітити, померти, вийняти черево з нещастя
Ненависть вводить, дружки б’ють вас
Не зі стрілою, з кулею в лоб
У кам'яних джунглях панує безробіття
Тут корупція, дядьку, закінчується вечіркою
Я бачу, що черги збільшуються вдвічі
У лікарнях або колапсихологічних станціях
Люди без грошей, асфальт без коштів
Де чорні люди?
Кинули в камеру
Де наш Отче, дитина вмирає в провулку
Шалені кулі, поранені родини
Плаче одна, заблукала дорога
Прошу Бога, який буде вихід
Ми молимось, ми хочемо жити
Ніч зловісна, немає ролі
Це роти, вони хренові роти
Стріляти, стріляти, щоб не вмерти
Ми молимось, ми хочемо жити
Ніч зловісна, немає ролі
Це роти, вони хренові роти
Стріляти, стріляти, щоб не вмерти
Fifi Cooper, Kwesta, JR • 2015
JR, Johnson Oatman, Jr, Johnson Oatman • 2014
JR, Ph7, Saigon • 2014
Die Heuwels Fantasties, JR • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди