
Нижче наведено текст пісні Love for me , виконавця - RANI з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
RANI
I’m saving all my love for me, love for me, love for me
But you make it so hard for me, hard for me, hard for me
If I’m being honest when I think about it rationally
Then I think it’s better that we part ways
Maybe one day we will meet on the other side of the street
But for now we’ll have to call it someday
Finding it hard to get you out of my mind
Knowing inside that it’s a waste of time
Maybe we’ll make it in another life
But just for now
How can I understand you?
If I don’t know myself
Maybe I want to, want you
But I don’t trust myself
Let me tll you where I stand
I’m saving all my love for m, love for me, love for me
But you make it so hard for me, hard for me, hard for me
Funny how two gets complicated, one plus one gets overrated
Saving all my love for me, love for me, love for me
Looking in the mirror I don’t who’s looking back at me
And now I wonder if I recognize her
I don’t really know if I can take you on as well as me
But maybe when I’m older and I’m wiser
Finding it hard to get you out of my mind
Telling myself that I ain’t got no time
Maybe we’ll make it in another life
But just for now
How can I understand you?
If I don’t know myself
Maybe I want to, want you
But I don’t trust myself
I’m saving all my love for me, love for me, love for me
But you make it so hard for me, hard for me, hard for me
Funny how two gets complicated, one plus one gets overrated
Saving all my love for me, love for me, love for me
Number one, number one, I’m looking out for
Number one, number one
Number one, number one, I’m looking out for
Number one
Number one, number one, I’m looking out for
Number one, number one
Number one, number one, I’m looking out for
Number one
I’m saving all my love for me, love for me, love for me
But you make it so hard for me, hard for me, hard for me
Funny how two gets complicated, one plus one gets overrated
Saving all my love for me, love for me, love for me
Number one, number one, I’m looking out for
Number one, number one (Nu-nu-number one)
Number one, number one, I’m looking out for
Number one (Nu-nu-number one)
Number one, number one, I’m looking out for
Number one, number one (Nu-nu-number one)
Number one, number one, I’m looking out for
Number one
Could you be a part of me, part of me?
Я зберігаю всю свою любов до себе, любов до себе, любов до себе
Але ти робиш це так важко для мене, важко для мене, важко для мене
Якщо я чесно кажучи, я думаю про це раціонально
Тоді я вважаю, що нам краще розлучитися
Можливо, одного разу ми зустрінемося на іншому боці вулиці
Але наразі нам доведеться зателефонувати колись
Мені важко викинути тебе з голови
Знаючи всередині, що це марна трата часу
Можливо, ми встигнемо в іншому житті
Але поки що
Як я можу вас зрозуміти?
Якщо я сам не знаю
Можливо, я хочу, хочу тебе
Але я не довіряю собі
Дозвольте мені розповісти вам, де я стою
Я зберігаю всю свою любов до м, любов до мене, любов до мене
Але ти робиш це так важко для мене, важко для мене, важко для мене
Дивно, як два стає складним, один плюс один переоцінюється
Зберігаючи всю свою любов до мене, любов до мене, любов до мене
Дивлячись у дзеркало, я не бачу, хто на мене дивиться
І тепер мені цікаво, чи я її впізнаю
Я справді не знаю, чи зможу з тобою так само, як зі собою
Але, можливо, коли я стану старшим і мудрішим
Мені важко викинути тебе з голови
Кажу собі, що в мене немає часу
Можливо, ми встигнемо в іншому житті
Але поки що
Як я можу вас зрозуміти?
Якщо я сам не знаю
Можливо, я хочу, хочу тебе
Але я не довіряю собі
Я зберігаю всю свою любов до себе, любов до себе, любов до себе
Але ти робиш це так важко для мене, важко для мене, важко для мене
Дивно, як два стає складним, один плюс один переоцінюється
Зберігаючи всю свою любов до мене, любов до мене, любов до мене
Номер один, номер один, я шукаю
Номер один, номер один
Номер один, номер один, я шукаю
Номер один
Номер один, номер один, я шукаю
Номер один, номер один
Номер один, номер один, я шукаю
Номер один
Я зберігаю всю свою любов до себе, любов до себе, любов до себе
Але ти робиш це так важко для мене, важко для мене, важко для мене
Дивно, як два стає складним, один плюс один переоцінюється
Зберігаючи всю свою любов до мене, любов до мене, любов до мене
Номер один, номер один, я шукаю
Номер один, номер один (Ну-ну-номер один)
Номер один, номер один, я шукаю
Номер один (Ну-ну-номер один)
Номер один, номер один, я шукаю
Номер один, номер один (Ну-ну-номер один)
Номер один, номер один, я шукаю
Номер один
Чи міг би ти бути частиною мене, частиною мене?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди