
Нижче наведено текст пісні Fight the Feeling , виконавця - Random Recipe з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Random Recipe
I can’t fight the feeling
You know the one when
You’ve got that something
That i have always wanted
I can’t fight this feeling
You know the one when
You’ve got that someone
That i have always wanted
Words that you say, things that you do
A part of me is envying you
Lately
I’ve been obsessed, with your ways, they’re so special
You’ve got this touch, this magic in you
Guess I
Really can’t get enough
Never can’t get enough
No can’t get enough right now
I can’t get enough
I can’t fight the feeling
You know the one when
You’ve got that something
That i have always wanted
I can’t fight the feeling
You know the one when
You’ve got that someone
That i have always wanted
Now that I’ve said, these things to you
Will you even notice there’s a shine in you
Maybe
You’re like a magnet but you can’t feel attraction
You don’t care about attention it’s your secret weapon
Guess I
Really can’t get enough
Never can’t get enough
No can’t get enough right now
I can’t get enough
You vivify like a fruitfly
You give to the forgotten each a 2nd life
People call it rotten you say funghi
Man i wish i had a pair of those eyes
My dad told me «fab, at least you’re not blind!
Look at the grass it’s green on this side eh!»
You know you want it
But you don’t need it
And all that extra
It’s all greed eh!
I wanted to say
I like things my way
But bae i won’t lie i feel envy inside and it’s so hard to hide
Ya this ain’t my style
Like faking a smile
I’m happy to meet you
I’m happy to greet you
But i just wanna be you
I can’t fight the feeling
You know the one when
You’ve got that something
That i have always wanted
I can’t fight the feeling
You know the one when
You’ve got that someone
That i have always wanted
Я не можу боротися з цим відчуттям
Ви знаєте, коли
У вас є щось таке
Чого я завжди хотів
Я не можу боротися з цим почуттям
Ви знаєте, коли
У вас є той хтось
Чого я завжди хотів
Слова, які ви говорите, речі, які ви робите
Частина мене заздрить тобі
Останнім часом
Я був одержимий вашими способами, вони такі особливі
Ви маєте цей дотик, цю магію в собі
Вгадай, я
Дійсно не можу отримати достатньо
Ніколи не може бути достатньо
Ні, зараз не можу насититися
Я не можу натішитися
Я не можу боротися з цим відчуттям
Ви знаєте, коли
У вас є щось таке
Чого я завжди хотів
Я не можу боротися з цим відчуттям
Ви знаєте, коли
У вас є той хтось
Чого я завжди хотів
Тепер, коли я сказав, ці речі для вас
Ви навіть помітите, що у вас є блиск?
Може бути
Ви як магніт, але не відчуваєте тяжіння
Ви не дбаєте про увагу, це ваша секретна зброя
Вгадай, я
Дійсно не можу отримати достатньо
Ніколи не може бути достатньо
Ні, зараз не можу насититися
Я не можу натішитися
Ти оживаєш, як плодова муха
Ти даруєш кожному забутому друге життя
Люди називають це гнилим, а ви кажете грибком
Чоловіче, я б хотів, щоб у мене була пара таких очей
Мій тато сказав мені «чудово, ти принаймні не сліпий!
Подивіться на траву, вона зелена з цього боку, а!»
Ти знаєш, що хочеш цього
Але вам це не потрібно
І все таке зайве
Це все жадібність!
Я хотів сказати
Мені подобається все по-своєму
Але я не буду брехати, я відчуваю заздрість всередині, і це так важко приховати
Так, це не мій стиль
Як імітація посмішки
Я радий познайомитися з вами
Я радий вас вітати
Але я просто хочу бути тобою
Я не можу боротися з цим відчуттям
Ви знаєте, коли
У вас є щось таке
Чого я завжди хотів
Я не можу боротися з цим відчуттям
Ви знаєте, коли
У вас є той хтось
Чого я завжди хотів
D-Bangerz, Random Recipe • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди