
Нижче наведено текст пісні Hisslərim , виконавця - Ramzy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ramzy
Gecə sərin külək havası
Düşür ulduzların parası
Saat on ikinin yarısı
Bir az arzuları danışım
Bir az yaşanan xəyalımdan
Qırılan qanadımdan
Dağınıq otağımdan
Və öldüyüm adamımdan
Axı dərdim olmasa
Bütün otağını qoxlaram!
Darağında saçının telin
Büküb şəklə saxlaram
Son dəfə gördüyüm yerdən keçərkən
İstədim deyim o zaman nə ürək işləyirdi
Nə də qurumuş bədəndə solmuş beyin
Axı dərindir hisslərim!
Nə qədər istəsən bunu gizlədim
Demə, bağışlayar səni sözlərim
Axı dərində yaramın izləri!
Bu qədər yalanla, ey gizlənib
Düşürəm arxana, dönüncə qırılır sənə görə dizlərim
Dön bax arxana, buna da ərinmə, geridə qalanlar səni mənə səsləyir
Axı dərindir hisslərim!
Nə qədər istəsən bunu gizlədim
Demə, bağışlayar səni sözlərim
Axı dərində yaramın izləri!
Bu qədər yalanla, ey gizlənib
Düşürəm arxana, dönüncə qırılır sənə görə dizlərim
Dön bax arxana, buna da ərinmə, geridə qalanlar səni mənə səsləyir
Axır göz yaşı qabağımda
Getməmiş o yanımdan
Sözləri qulağımda
Getmir yuxulardan
Vicdanım ayağımda
Sərilib öz hayında
Mahnılarımla unutmaq çətin
Gəl unut xəyalında
Düşün dərdimə olmasa çarə
Düşərəm arxana dönmərəm geri
Hər kəs soyuq baxacaq və sairə
Deyəcəklər olub sevgidən dəli
Leyli və Məcnun qovuşmamış ikən
Hər sevənlər görüşməmişkən
Bütün mahnılar sevilməmişkən
Toxunur qəlblərə qırıb məhv edir
Axı dərindir hisslərim!
Nə qədər istəsən bunu gizlədim
Demə, bağışlayar səni sözlərim
Axı dərində yaramın izləri!
Bu qədər yalanla, ey gizlənib
Düşürəm arxana, dönüncə qırılır sənə görə dizlərim
Dön bax arxana, buna da ərinmə, geridə qalanlar səni mənə səsləyir
Axı dərindir hisslərim!
Nə qədər istəsən bunu gizlədim
Demə, bağışlayar səni sözlərim
Axı dərində yaramın izləri!
Bu qədər yalanla, ey gizlənib
Düşürəm arxana, dönüncə qırılır sənə görə dizlərim
Dön bax arxana, buna da ərinmə, geridə qalanlar səni mənə səsləyir
Прохолодний вітерець вночі
Гроші падаючих зірок
Опів на першу
Дозвольте трохи поговорити про мрії
Трішки моєї мрії збулося
З мого зламаного крила
З моєї брудної кімнати
І від мого небіжчика
Зрештою, якщо я не маю проблеми
Я пропахну всю кімнату!
Закрутіть волосся в гребінець
Я згорну і збережу форму
Проходячи повз останнє місце, де я тебе бачив
Я хотів сказати, яке серце працювало в той час
Ні висохлий мозок у висохлому тілі
Адже мої почуття глибокі!
Я буду ховати це, скільки ти хочеш
Не кажи, я прощаю тобі свої слова
Адже шрами від рани глибокі!
З такою кількістю брехні він прихований
Я падаю тобі на спину, коліна ламаються через тебе
Оглянься, не губись в цьому, ті, хто позаду, кличуть тебе до мене
Адже мої почуття глибокі!
Я буду ховати це, скільки ти хочеш
Не кажи, я прощаю тобі свої слова
Адже шрами від рани глибокі!
З такою кількістю брехні він прихований
Я падаю тобі на спину, коліна ламаються через тебе
Оглянься, не губись в цьому, ті, хто позаду, кличуть тебе до мене
Остання сльоза переді мною
Перш ніж він залишив мене
Слова в моїх вухах
Від мрій не дінеться
Моя совість у моїх ніг
Брехня в почуттях
З моїми піснями це важко забути
Забудь це уві сні
Подумайте про це, якщо немає вирішення моєї проблеми
Я впаду, не повернуся
Всі виглядатимуть холодно і так далі
Їм є що сказати, божевільним від кохання
Тоді як Лейлі і Меджнун не возз'єдналися
Всі закохані не зустрілися
Хоча не всі пісні подобаються
Це торкається сердець і руйнує їх
Адже мої почуття глибокі!
Я буду ховати це, скільки ти хочеш
Не кажи, я прощаю тобі свої слова
Адже шрами від рани глибокі!
З такою кількістю брехні він прихований
Я падаю тобі на спину, коліна ламаються через тебе
Оглянься, не губись в цьому, ті, хто позаду, кличуть тебе до мене
Адже мої почуття глибокі!
Я буду ховати це, скільки ти хочеш
Не кажи, я прощаю тобі свої слова
Адже шрами від рани глибокі!
З такою кількістю брехні він прихований
Я падаю тобі на спину, коліна ламаються через тебе
Оглянься, не губись в цьому, ті, хто позаду, кличуть тебе до мене
Etimat, Ramzy • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди