
Нижче наведено текст пісні Demode , виконавця - Rambo Amadeus з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rambo Amadeus
Znaj da znam da misliš da sam demode
Al' ćorava koka zrno nabode
K’o Roman Polanski kad u kino trebu odvede
Zato pusti noćas da ti bude demode…
Svak' voli da kenja kako je u mladosti uspješno jebav’o
Ima li neko da je broj’o koliko je uzaludno ljubit' pokušav'o?
Podbačaj, prebačaj, artilerac se raduje, promašaj brate!
Jer iz treće pogodak svakako slijedi, jeb’o bačene dvije granate!
Lua lua le…
Tri pa jedna poker sarmi putniku namjerniku obavezno gode
Ne planira se kolateralna prdnjava i štucanje
Ćorava koka odmah zaboravi gutanje prašine i jalovo kljucanje
Čim imalo masnije zrno nabode…
Lua lua le…
Zato pusti noćas da ti bude demode
Nek' bajate rime mala čuda izvode
Jer samo je sužnju sladak ukus slobode
K’o Roman Polanski kad u kino trebu odvede
Lua lua le lua lua le…
Ja sam demode
Lua lua le lua lua le…
Malo demode
I golman sanja da dagažira i lobuje protivnički tim i zgoditak zabode
Al' ako pokušava često, u drugu opštinsku ligu ga vode
Familija mnogobrojna srećniku puši kad ubode loto na spotsku prognozu
Niko ne broji bačene lozove, cirozu, neurozu, avitaminozu
Šustikla, milje preko radija, bidea, vitrine
Ukrašene lijepo fotelje, komode
A niko ne zna da baba cijelo jutro šteluje nišan
Da glavu čiode kroz konac probode…
Lua lua le…
Zato pusti noćas da ti bude demode
Nek' bajate rime mala čuda izvode
Jer samo je sužnju sladak ukus slobode
K’o Roman Polanski kad u kino trebu odvede
Lua lua le lua lua le…
Ja sam demode
Lua lua le lua lua le…
Malo demode
Знай, що я знаю, ти думаєш, що я вийшов з моди
Але кокаїн жалить зерно
Як Роман Поланскі, коли йому потрібно в кіно
Тож нехай сьогодні ввечері це не модно…
Всі люблять срати так, ніби вони вдало трахалися в молодості
Хтось пробував порахувати, скільки марно було цілуватися?
Кидай, кидай, радіє артилерист, пропусти брате!
Бо з третього голу однозначно випливає, хрен дві кинуті гранати!
Lua lua le…
Три-одна покерна сарма – обов’язкова умова для випадкового мандрівника
Жодного супутнього пукання та гикавки не планується
Німа кока відразу забуває ковтати пил і даремно
Як тільки в ньому з’явилося товстіше зерно колу…
Lua lua le…
Тож нехай це вийде з моди сьогодні ввечері
Нехай прекрасні вірші творять маленькі чудеса
Бо тільки раб має солодкий смак свободи
Як Роман Поланскі, коли йому потрібно в кіно
Lua lua le lua lua le…
Я старомодний
Lua lua le lua lua le…
Трохи по-старому
А воротар мріє задихатися і лобіювати команду суперника і забити гол
Але якщо він намагається часто, його беруть в іншу муніципальну лігу
Велика сім’я щасливчиків курить, коли виграє в лотерею за прогнозом на місці
Ніхто не враховує викинуту лозу, цироз, невроз, авітаміноз
Шустікла, милі по радіо, біде, вітрини
Красиво оформлені крісла, комоди
І ніхто не знає, що бабуся весь ранок налаштовувала нішан
Проткнути головку шпильки через нитку…
Lua lua le…
Тож нехай це вийде з моди сьогодні ввечері
Нехай прекрасні вірші творять маленькі чудеса
Бо тільки раб має солодкий смак свободи
Як Роман Поланскі, коли йому потрібно в кіно
Lua lua le lua lua le…
Я старомодний
Lua lua le lua lua le…
Трохи по-старому
Rambo Amadeus • 2012
Rambo Amadeus • 2015
Rambo Amadeus • 2019
Rambo Amadeus • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди