Desperate Sails - Raining Jane

Desperate Sails - Raining Jane

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:07

Нижче наведено текст пісні Desperate Sails , виконавця - Raining Jane з перекладом

Текст пісні Desperate Sails "

Оригінальний текст із перекладом

Desperate Sails

Raining Jane

Оригінальний текст

Desperate sails today they’re going, floating bye bye gone.

I kissed your pretty mouth, going going bye bye gone.

I’ve seen it all too clear the way I’ll disappear.

I fade into the black moon the black stars far away from here.

I’ll send you a letter, explaining my circumstance.

Predicting it would be better if we left no second chance.

So I am, I hear, holding you.

Everything we want is not what we need (It's everything).

We’re leaning on the love that’s in between (It's in between).

I’ll wait another minute to see this through (Holding you).

Waiting to let go til you let go too.

Now I’m making a list so I can tell you why.

This love is too much work to be the forever kind.

Don’t ask me to stay, believe me I’ve tried.

I turn to walk away hoping the words will be implied.

I am, I still hear, holding you.

Everything we want is not what we need (It's everything).

We’re leaning on the love that’s in between (It's in between).

I’ll wait another minute to see this through.

(Holding you).

Waiting to let go til you let go too.

Tell me the truth.

Was it me was it you?

I’m standing on the outside.

Watching the bottom fall through.

But I’m still holding you.

Everything we want is not what we need (It's everything).

We’re leaning on the love that’s in between (It's in between).

I’ll wait another minute to see this through (Holding you).

Waiting to let go til you let go (Everything we want, everything we need).

Will you let go (Everything we want, everything we need).

Desperate sails today they’re going floating bye bye gone.

I kissed your pretty mouth, going going bye bye gone.

Переклад пісні

Відчайдушні вітрила сьогодні вони йдуть, пливуть до побачення.

Я цілував твій гарний ротик, іду, до побачення.

Я дуже чітко бачив, як я зникну.

Я зникаю в чорному місяці, чорні зірки далеко звідси.

Я надішлю вам лист із поясненням моєї обставини.

Передбачити це було б краще, якби ми не залишили другого шансу.

Тож, я чую, тримаю вас.

Все, чого ми хочемо — це не те, що нам потрібно (це все).

Ми спираємося на любов, яка посеред (Це посеред ).

Я зачекаю ще хвилину, щоб довести це до кінця (Holding you).

Чекаю, щоб відпустити, поки ви теж не відпустите.

Зараз я складаю список, щоб мо сказати вам, чому.

Ця любов — надто велика робота, щоб  бути вічно добрим.

Не просіть мене залишитися, повірте, я намагався.

Я повертаюся відходити, сподіваючись, що ці слова матимуться на увазі.

Я досі чую, тримаю тебе.

Все, чого ми хочемо — це не те, що нам потрібно (це все).

Ми спираємося на любов, яка посеред (Це посеред ).

Я зачекаю ще хвилину, щоб довести це до кінця.

(Тримає вас).

Чекаю, щоб відпустити, поки ви теж не відпустите.

Скажи мені правду.

Це був я чи ти ?

Я стою зовні.

Спостерігаючи за провалом дна.

Але я все ще тримаю тебе.

Все, чого ми хочемо — це не те, що нам потрібно (це все).

Ми спираємося на любов, яка посеред (Це посеред ).

Я зачекаю ще хвилину, щоб довести це до кінця (Holding you).

Чекаємо, щоб відпустити, поки ви не відпустите (Все, чого ми хочемо, все, що нам потрібно).

Ви відпустите (Все, що ми хочемо, все, що нам потрібно).

Відчайдушні вітрила сьогодні вони пливуть, до побачення.

Я цілував твій гарний ротик, іду, до побачення.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди