Love Story - Rain

Love Story - Rain

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:02

Нижче наведено текст пісні Love Story , виконавця - Rain з перекладом

Текст пісні Love Story "

Оригінальний текст із перекладом

Love Story

Rain

Оригінальний текст

Oh Baby there’s something’s that I have to tell you bout

Can’t hold it in my heart

All this pain is breakin’me down

Thought I found my one true love

Couldn’t show you how I feel

I was stupid baby my pride wouldn’t let me be real

I’m asking for one more chance

Didn’t know where you stand or What your feelings demanded from me I pleaded your wouldn’t pass

You left me out in the rain

when you just walked away

This song is a story of a true tragedy

I gave up my heart

I tried to give you all of me We’ve come to the ending somehow

I don’t know what to do But I don’t wanna forget now

I love you baby, I still love you

This is the sound of honesty

I gave up my heart

I tried to be all I could be My heart gonna wait forever

I’m still holding on to All of our moments together

I love you baby, I still love you

We were so much in love

Tell me how could you forget

Wish you were here with me but

Memories are all I have left

It seems the promises

that you made to me were nothing

And you smile girl but I see your hurt within

I’m asking for one more chance

Baby give me your hand

So we can both understand this love

I pleaded your love wouldn’t pass

all the pieces of my soul

want to live in your heart

This is the story of a true love tragedy

I gave up my heart

I tried to give you all of me We’ve come to the ending somehow

I don’t know what to do But I don’t wanna forget now

I love you baby, I still love you

This is the sound of honesty

I gave up my heart

I tried to be all I could be My heart gonna wait forever

I’m still holding on to All of our moments together

I love you baby, I still love you

Gotta close the door

Just like you did before

See my heart is broken

Baby I can’t do it no more

Even though it hurts

I’ll make a brand new start

And lay the rest all the moments

That played with my heart

But just before I do

I gotta let you know that

No man will love you more

So baby never forget

Listen, I’m without you

All I know is right now

I love, I’ll always love you

This is the story of a true love tragedy

I gave up my heart

I tried to give you all of me We’ve come to the ending somehow

I don’t know what to do But I don’t wanna forget now

I love you baby, I still love you

This is the sound of honesty

I gave up my heart

I tried to be all I could be My heart gonna wait forever

I’m still holding on to All of our moments together

I love you, I will always love you, yeah

Переклад пісні

О, дитино, я маю дещо розповісти тобі

Не можу втримати у мому серці

Увесь цей біль розбиває мене

Думав, я знайшов своє єдине справжнє кохання

Не можу показати, що я відчуваю

Я був дурний, дитино, моя гордість не дозволяла мені бути справжньою

Я прошу ще один шанс

Я не знав, де ти знаходишся чи що вимагають від мене твої почуття Я благав, що ти не пройдеш

Ти залишив мене під дощем

коли ти тільки пішов

Ця пісня — історія справжньої трагедії

Я віддав своє серце

Я намагався додати тобі всього мену Ми якось підійшли до кінця

Я не знаю, що робити Але я не хочу забути зараз

Я люблю тебе, дитинко, я все ще люблю тебе

Це звук чесності

Я віддав своє серце

Я намагався бути всем, чим можу бути Моє серце буде чекати вічно

Я все ще тримаю всі наші разом

Я люблю тебе, дитинко, я все ще люблю тебе

Ми були так закохані

Скажи мені як ти міг забути

Хотілося б, щоб ти був тут зі мною, але

Спогади – це все, що у мене залишилося

Здається, обіцянки

те, що ти зробив для мене, ніщо

І ти посміхаєшся, дівчино, але я бачу твою біль всередині

Я прошу ще один шанс

Дитина, дай мені свою руку

Тож ми обидва можемо зрозуміти цю любов

Я благав, що твоя любов не пройде

всі шматочки моєї душі

хочу жити у твоєму серці

Це історія справжньої любовної трагедії

Я віддав своє серце

Я намагався додати тобі всього мену Ми якось підійшли до кінця

Я не знаю, що робити Але я не хочу забути зараз

Я люблю тебе, дитинко, я все ще люблю тебе

Це звук чесності

Я віддав своє серце

Я намагався бути всем, чим можу бути Моє серце буде чекати вічно

Я все ще тримаю всі наші разом

Я люблю тебе, дитинко, я все ще люблю тебе

Треба закрити двері

Так само, як і раніше

Дивіться, моє серце розбите

Дитина, я більше не можу це робити

Хоча це боляче

Я почну зовсім по-новому

А решту покладіть всі моменти

Це зіграло з моїм серцем

Але перед тим, як я це зроблю

Я мушу повідомити вам це

Жоден чоловік не буде любити вас більше

Тож діти ніколи не забувайте

Слухай, я без тебе

Все, що я знаю, це прямо зараз

Я люблю, я завжди буду любити тебе

Це історія справжньої любовної трагедії

Я віддав своє серце

Я намагався додати тобі всього мену Ми якось підійшли до кінця

Я не знаю, що робити Але я не хочу забути зараз

Я люблю тебе, дитинко, я все ще люблю тебе

Це звук чесності

Я віддав своє серце

Я намагався бути всем, чим можу бути Моє серце буде чекати вічно

Я все ще тримаю всі наші разом

Я люблю тебе, я завжди буду любити тебе, так

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди