Sen ketding - Райхон

Faqat bitta daraht, sen sevgan gilos

Gullamadi qayta kelsa ham ko`klam.

Bitdi deb o`ylasam ayriliq dog`I,

Seni esga soldi gullamay u ham.

Naqorat

Sen ketding, sen ketding

Ketmadi mendan bu fallak,

Yulduzlar men bilan, men bilan bu gullar,

Bulutlar ketmadi, yomg`irlar yogdi,

Qoldilar men bilan sen yurgan yollaring…

Sen ketding

Seni unitgandim, taqdirga ko`nib,

Qismat qarsisidan boshni egib jim,

Ammo gullamagan gilosni ko`rib,

Hayrat va hasratdan yig`ladim sim-sim.

Лише одне дерево, твоя улюблена вишня

Навіть якщо він знову не зацвіте, він зелений.

Коли я думаю, що все закінчилося, пляма розлуки,

Він нагадав вам також не цвісти.

Накорат

Ти пішов, ти пішов

Це не відійшло від мене, цей фаллак,

Зірки зі мною, ці квіти зі мною,

Хмари не розходилися, йшов дощ,

Решту шляху ти йдеш зі мною…

Ти пішов

Я забув тебе, я звик до долі,

Доля схилилась перед долею, мовчазна,

Але побачивши недозрілі вишні,

Я плакала від подиву і смутку.