
Нижче наведено текст пісні I Don't Care , виконавця - Raheem DeVaughn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Raheem DeVaughn
They can hate if they wanna
I don’t care, yeah
I said, let them hate if they wanna
Goin' nowhere
They can hate if they wanna
Let them hate if they wanna
Goin' nowhere
All your friends keep sayin' you can do better
With somebody else
Sayin' I’m dangerous and you can do bad
All by yourself
Everybody got somethin' to say
And they don’t even wanna see
While they’re talkin' so badly
I actually make you happy
All that matter is us anyway
And I don’t even give a damn
For you I’m a better man
So tell them what they want to hear, baby
Let them talk about us
(They can hate if they wanna)
I don’t care
(I don’t care)
No matter what they say about us
(Let them hate if they wanna)
We ain’t goin' nowhere
(Goin' nowhere)
Everybody says you’re too slow for me
And the life that I live
You ain’t out in the club all night, you want to be the quiet part of my life
They don’t understand how beautiful that is
Everybody got somethin' to say
They don’t even wanna see
While they’re talkin' so badly
I actually make you happy
All that matter is us anyway
And I don’t even give a damn
For you I’m a better man
So tell them what they want to hear, baby
Let them talk about us
(They can hate if they wanna)
I don’t care
(I don’t care)
No matter what they say about us
(Let them hate if they wanna)
We ain’t goin' nowhere
(I ain’t goin', I ain’t goin' nowhere)
Let them hate if they wanna
I don’t care
No matter what they believe
Ain’t goin' nowhere
(Listen, I think I’ll say it again, say it again, say it again, say it again)
Let them hate if they wanna
(Oh, let them hate, let them hate on us if they want to)
I don’t care
No matter what they believe
(It could be you and me against the world)
Ain’t goin' nowhere
Let them talk about us
(They can hate if they wanna)
I don’t care
(I don’t care)
No matter what they say about us
(Let them hate if they wanna)
We ain’t goin' nowhere
(I ain’t goin' nowhere)
Let them talk about us
(They can hate if they wanna)
I don’t care
(I don’t care)
No matter what they say about us
(Let them hate if they wanna)
('Bout you, 'bout me)
We ain’t goin' nowhere
(I ain’t goin' nowhere)
Let them hate if they wanna
I don’t care
(They can hate, they can hate on me)
No matter what they believe
Ain’t goin' nowhere
(Ahh, yeah)
I don’t care
What they say about us
No matter what they say
What they say about us
Вони можуть ненавидіти, якщо захочуть
Мені байдуже, так
Я казав: нехай вони ненавидять, як хочуть
Нікуди йти
Вони можуть ненавидіти, якщо захочуть
Нехай ненавидять, якщо хочуть
Нікуди йти
Усі ваші друзі постійно говорять, що ви можете зробити краще
З кимось іншим
Сказати, що я небезпечний, а ти можеш зробити погане
Все самі
Кожному є що сказати
І вони навіть бачити не хочуть
Поки вони так погано говорять
Я насправді роблю вас щасливими
Усе, що має значення, це ми у будь-якому разі
І мені навіть наплювати
Для вас я краща людина
Тож скажи їм те, що вони хочуть почути, дитино
Нехай говорять про нас
(Вони можуть ненавидіти, якщо хочуть)
Мені байдуже
(Мені байдуже)
Що б вони про нас не говорили
(Нехай ненавидять, якщо хочуть)
Ми нікуди не йдемо
(Нікуди йти)
Всі кажуть, що ти занадто повільний для мене
І життя, яким я живу
Ти не в клубі всю ніч, ти хочеш бути тихою частиною мого життя
Вони не розуміють, як це красиво
Кожному є що сказати
Вони навіть бачити не хочуть
Поки вони так погано говорять
Я насправді роблю вас щасливими
Усе, що має значення, це ми у будь-якому разі
І мені навіть наплювати
Для вас я краща людина
Тож скажи їм те, що вони хочуть почути, дитино
Нехай говорять про нас
(Вони можуть ненавидіти, якщо хочуть)
Мені байдуже
(Мені байдуже)
Що б вони про нас не говорили
(Нехай ненавидять, якщо хочуть)
Ми нікуди не йдемо
(Я не піду, я нікуди не піду)
Нехай ненавидять, якщо хочуть
Мені байдуже
У що б вони не вірили
Нікуди не дінеться
(Слухай, я думаю, що скажу це ще раз, скажи це ще раз, скажи це ще раз, скажи це ще раз)
Нехай ненавидять, якщо хочуть
(О, нехай вони ненавидять, нехай ненавидять нас якщо хочуть)
Мені байдуже
У що б вони не вірили
(Це може бути ви і я проти світу)
Нікуди не дінеться
Нехай говорять про нас
(Вони можуть ненавидіти, якщо хочуть)
Мені байдуже
(Мені байдуже)
Що б вони про нас не говорили
(Нехай ненавидять, якщо хочуть)
Ми нікуди не йдемо
(Я нікуди не піду)
Нехай говорять про нас
(Вони можуть ненавидіти, якщо хочуть)
Мені байдуже
(Мені байдуже)
Що б вони про нас не говорили
(Нехай ненавидять, якщо хочуть)
(Про тебе, про мене)
Ми нікуди не йдемо
(Я нікуди не піду)
Нехай ненавидять, якщо хочуть
Мені байдуже
(Вони можуть ненавидіти, вони можуть ненавидіти мене)
У що б вони не вірили
Нікуди не дінеться
(Ах, так)
Мені байдуже
Що кажуть про нас
Що б вони не говорили
Що кажуть про нас
The Floacist, Raheem DeVaughn • 2012
The Game, Raheem DeVaughn • 2007
The Roots, Raheem DeVaughn • 2014
Raheem DeVaughn, The Colleagues • 2020
Raheem DeVaughn, The Colleagues • 2020
Wale, Raheem DeVaughn • 2017
Raheem DeVaughn, The Colleagues • 2020
Raheem DeVaughn, Fat Trel • 2018
Raheem DeVaughn, The Colleagues • 2020
Dwele, Raheem DeVaughn • 2010
Raheem DeVaughn, Phil Ade • 2018
The Floacist, Raheem DeVaughn • 2010
Add-2, Raheem DeVaughn • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди