
Нижче наведено текст пісні Tomorrows Yesterday , виконавця - Rage з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rage
Whatever you may say
How long you want to stay,
Tomorrow’s yesterday
We’re tomorrow’s yesterday.
It seems we’ve tried too much
To keep the status, to longer the touch
Of what we are today.
Afraid of change we see
And interprete eternity like it’s a static way.
Whatever you may say
How long you want to stay,
Tomorrow’s yesterday
We’re tomorrow’s yesterday.
And if we just accept the things,
It’s hard to bring us down.
'Cause if we try to force the will
We break the rules and feed the firestorm.
Afraid of death we are
We close our eyes from where we are,
A point of no return.
Misunderstanding that
The person we are is another step
For ourselves to learn.
Whatever you may say
How long you want to stay,
Tomorrow’s yesterday
We’re tomorrow’s yesterday.
If we will try to let it go we open ways to get.
We better do a step aside, give room to grow,
Not feed the firestorm.
Come with me, it’s hard to make you see
Just what it means to be,
Why can’t you see.
Rising high, I know we have to try.
Don’t give it up For lies.
Why can’t you try.
Talk to me.
I’ll try to make you see just what it Means to be, just let it be…
Time is so relative, in secrecy we’re learning to live
And nothing was in vain.
We’ll stand the rest of time,
Discovering the inner divine.
The rules made not the game.
Whatever you may say
How long you want to stay,
Tomorrow’s yesterday
We’re tomorrow’s yesterday.
Що б ти не говорив
як довго ви хочете залишитися,
Завтра вчора
Ми завтра вчора.
Здається, ми занадто багато намагалися
Щоб зберегти статус, для довшого дотику
Те, що ми є сьогодні.
Ми боїмося змін
І інтерпретуйте вічність, ніби це статичний спосіб.
Що б ти не говорив
як довго ви хочете залишитися,
Завтра вчора
Ми завтра вчора.
І якщо ми просто прийняти речі,
Нас важко збити.
Тому що якщо ми спробуємо примусити волю
Ми порушуємо правила та підживлюємо вогняну бурю.
Ми боїмося смерті
Ми закриваємо очі з того місця, де перебуваємо,
Точка, з якої немає повернення.
Нерозуміння цього
Людина, якою ми є, — ще один крок
Щоб ми навчалися.
Що б ти не говорив
як довго ви хочете залишитися,
Завтра вчора
Ми завтра вчора.
Якщо ми спробуємо відпустити це , ми відкриємо шляхи до потрапити.
Нам краще зробити крок убік, дати простір для зростання,
Не живіть вогняну бурю.
Ходімо зі мною, вас важко змусити побачити
Що це означає бути,
Чому ви не бачите.
Піднявшись високо, я знаю, що ми мусимо спробувати.
Не здавайтеся за брехню.
Чому б не спробувати.
Поговори зі мною.
Я спробую змусити вас побачити, що означає бути, просто дозвольте бути…
Час настільки відносний, в таємниці ми вчимося жити
І нічого не було марним.
Ми витримаємо решту часу,
Відкриття внутрішнього божественного.
Правила зробили не гру.
Що б ти не говорив
як довго ви хочете залишитися,
Завтра вчора
Ми завтра вчора.
Rage • 2010
Rage • 2010
Rage • 2009
Rage • 2010
Rage • 2009
Rage • 2009
Rage • 2009
Rage • 2021
Rage • 2009
Rage • 2007
Rage • 2010
Rage • 2010
Rage • 2012
Rage • 2010
Rage • 2010
Rage • 2012
Rage • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди