Face Behind The Mask - Rage

You’re such a liar, when I first saw you

I really thought you’d be our man

You started sighin' and caged us all in

Seems that we’ve built our hopes on sand

I can see your real self in your eyes

You don’t want to be my friend

You speak with a forked tongue

Say «hi», but it means «go to hell» —

Over and over again

The face behind the mask

All that you’ve done was for taking

And not for giving

I’ve recognized what’s within

Saw the face behind the mask

You’re such a coward, we brought you forward

We gave you chances on and on

But you just wasted what we invested

Now there’s no way to carry on

I can see your real self in your eyes

You don’t want to be my friend

You speak with a forked tongue

Say «hi», but it means «go to hell» —

Over and over again

The face behind the mask

All that you’ve done was for taking

And not for giving

I’ve recognized what’s within

Saw the face behind the mask

Look in the mirror behind the mask

You’re such a loser, there’s no excuses

You’ll never make it mark my words

Forget your sighin, there is no way, man

I’ll never trust again in you, no!

I can see your real self in your eyes

You don’t want to be my friend

You speak with a forked tongue

Say «hi», but it means «go to hell» —

Over and over again

The face behind the mask

All that you’ve done was for taking

And not for giving

I’ve recognized what’s within

Saw the face behind the mask

Ти такий брехун, коли я вперше тебе побачив

Я дійсно думав, що ти будеш нашим чоловіком

Ти почав зітхати й загнав нас усіх у клітку

Здається, ми покладали свої надії на пісок

Я бачу твоє справжнє я у твоїх очах

Ти не хочеш бути моїм другом

Ви говорите роздвоєним язиком

Скажіть «привіт», але це означає «йти до пекла» —

Знову і знову

Обличчя за маскою

Все, що ви зробили для того, щоб взяти

І не для того, щоб давати

Я впізнала те, що всередині

Побачив обличчя за маскою

Ти такий боягуз, ми вивели тебе вперед

Ми давали вам шанси і далі

Але ви просто витратили те, що ми вклали

Тепер немає можливості продовжити

Я бачу твоє справжнє я у твоїх очах

Ти не хочеш бути моїм другом

Ви говорите роздвоєним язиком

Скажіть «привіт», але це означає «йти до пекла» —

Знову і знову

Обличчя за маскою

Все, що ви зробили для того, щоб взяти

І не для того, щоб давати

Я впізнала те, що всередині

Побачив обличчя за маскою

Подивіться в дзеркало за маскою

Ти такий невдаха, тому немає ніяких виправдань

Ви ніколи не змусите це позначити мої слова

Забудь зітхання, немає виходу, чоловіче

Я ніколи більше не повірю тобі, ні!

Я бачу твоє справжнє я у твоїх очах

Ти не хочеш бути моїм другом

Ви говорите роздвоєним язиком

Скажіть «привіт», але це означає «йти до пекла» —

Знову і знову

Обличчя за маскою

Все, що ви зробили для того, щоб взяти

І не для того, щоб давати

Я впізнала те, що всередині

Побачив обличчя за маскою