Distant Voices - Rage

Distant Voices - Rage

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:48

Нижче наведено текст пісні Distant Voices , виконавця - Rage з перекладом

Текст пісні Distant Voices "

Оригінальний текст із перекладом

Distant Voices

Rage

Оригінальний текст

Sometimes when I’m by myself, before I fall asleep

The darkness becomes liquid and I’m drowning in the deep

Sinking like a stone, coming through different mental spheres

I see so many people reaching out when I get near

I can see despair in their eyes and I hear them call

They want me to rescue them, want me to free them all

Distant voices, I hear them calling me

Calling for me

Distant voices, I hear them calling me

Calling for me

They all lost their time

Did not see their aim

Died without a sense

They’re still unredeemed

Distant voices, I hear them calling me

Calling for me

Distant voices, I hear them calling me

Calling for me

I’ve seen them everywhere in this world, legions of no hope

They always close their eyes and they forget all what they know

Perception comes to them when they are in the throes of death

But it is too late to turn around…

If they’d seen it all before they wouldn’t suffer this way now

Cause it’s easy dying after one has lived a fulfilled life

But perception comes to them when they are in the throes of death

And then it’s too late to change it all…

Distant voices, I hear them calling me

Calling for me

Distant voices, I hear them calling me

Calling for me

Distant voices…

Переклад пісні

Іноді, коли я сам, перш ніж засну

Темрява стає рідкою, і я тону в глибині

Тоне, як камінь, проходячи крізь різні ментальні сфери

Я бачу, як багато людей простягаються, коли я наближаюсь

Я бачу відчай в їхніх очах і чую, як вони кличуть

Вони хочуть, щоб я врятував їх, хочуть, щоб я звільнив їх усіх

Далекі голоси, я чую, як вони мене кличуть

Дзвонить до мене

Далекі голоси, я чую, як вони мене кличуть

Дзвонить до мене

Всі вони втратили час

Не бачив їхньої мети

Помер без глузду

Вони досі не викуплені

Далекі голоси, я чую, як вони мене кличуть

Дзвонить до мене

Далекі голоси, я чую, як вони мене кличуть

Дзвонить до мене

Я бачив їх скрізь у цьому світі, легіони безнадії

Вони завжди закривають очі і забувають все, що знають

Сприйняття приходить до них, коли вони перебувають у агоні смерті

Але занадто пізно розвернутися…

Якби вони бачили все це раніше, вони б не страждали так зараз

Тому що легко померти після того, як людина прожила повне життя

Але сприйняття приходить до них, коли вони в агоні смерті

І тоді вже пізно все це змінити…

Далекі голоси, я чую, як вони мене кличуть

Дзвонить до мене

Далекі голоси, я чую, як вони мене кличуть

Дзвонить до мене

Далекі голоси…

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди