Black In Mind - Rage

I’ve seen it coming, it’s got to be

No illusions at the turning of the century

All our wishes — forever free —

All destroyed because somehow we lost the masterkey

Leaving my dreams far behind

Got no ambitions in time if only I’m so

Black in mind.

When there’s no point in making it

Black in mind.

When there’s no hope for love.

I’m so

Black in mind.

When these madmen are washing it

Black in mind.

I don’t want to be sacrified for

A territorial war.

Leave me alone, I’m so black in mind

You made me want it, too blind to see

That all it gave me were illusions of reality

My eyes got used to the things they’ve seen

Now where’s the difference between my life and the TV screen

Я бачив, як це буде, це має бути

Жодних ілюзій на зламі століть

Усі наші бажання — назавжди безкоштовні —

Усе знищено, тому що ми якимось чином загубили головний ключ

Залишаючи свої мрії далеко позаду

У мене немає амбіцій у часі, якби я був таким

Чорний на думці.

Коли немає сенсу це робити

Чорний на думці.

Коли немає надії на кохання.

Я так

Чорний на думці.

Коли ці божевільні його миють

Чорний на думці.

Я не хочу, щоб мене принесли в жертву

Територіальна війна.

Залиште мене в спокої, у мене такий чорний розум

Ти змусив мене хотіти цього, надто сліпого, щоб бачити

Все, що це мені дало, були ілюзіями реальності

Мої очі звикли до речей, які вони бачили

Яка тепер різниця між моїм життям і екраном телевізора?