Нижче наведено текст пісні Lado de Lá , виконавця - Pitty з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pitty
Escolheu deixar tudo aqui, sumir daqui
Pra onde nem sei
Mas espero que sim
Se arrancou, e partiu daqui e levou de mim
Aquele talvez
Rir de tudo no fim
Talvez pudesse resolver (quem vai saber?)
Quem sabe a dor venceu?
Pra que essa pressa de embarcar
Na jangada que leva pro lado de lá?
Bagunçou tudo em volta assim e não volta mais
Nem pra ver
Que era grande demais
E o silêncio, o imenso silêncio que atravessou
Domingo de sol
E eu chovi sem parar
E num rompante sem pesar (como aceitar?)
Impôs a decisão
Pra que essa pressa de embarcar
Na jangada que leva pro lado de lá?
Aceno da margem
Ao longe o barco vai, até mais!
Guarde pra mim um bom lugar
Вирішив залишити все тут, забратися звідси
де навіть не знаю
Але я на це сподіваюся
Воно відірвалося, пішло звідси і забрало його в мене
що можливо
Смійтеся над усім в кінці
Можливо, це може вирішити (хто знає?)
Хто знає, біль переміг?
Чому така поспішність на посадку
На плоті, що веде на інший берег?
Воно так переплутало все навколо і ніколи не повертається
не бачити
це було занадто великим
І тиша, надзвичайна тиша, яка настала
Сонячна неділя
І я дощив без зупинки
І в пориві без жалю (як прийняти?)
нав'язав рішення
Чому така поспішність на посадку
На плоті, що веде на інший берег?
Маржинальна хвиля
Далеко човен пливе, до зустрічі!
Збережи мені гарне місце
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди