
Нижче наведено текст пісні Radio Sucks , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Five friends, one Volvo
Headed down the interstate
Ninety-nine miles to go
No more CDs to play
Extend your index now
Once you push eject
You picked 95.8 FM
But I’d rather choose death
It’s so hard to find
A channel that’s not clear
It’s like I’m listening to VH1
Anything but what I’d like to hear
At least I know that what I buy is what I like
I’m sure spinning pop moves merchandise
I wanna be free
I wanna go where radio will move me
Why shouldn’t we be
All riding on the waves of the industry?
They never play my favorite song
So I can never sing along
Wanna be free
But I am stuck right here with my radio
Every callbox on the roadside
Repeats like billboard tunes
I don’t think I’ll make it to number one this afternoon
By now all my friends are sleeping
Only I am left to drive
The DJ’s got the same ol' voice
Please release me from this life
Is that a cliff I see ahead?
Speed up a little now
Here comes the turn I’m s’posed to make
I straighten the car out
I wanna be free
I wanna go where radio will move me
Why shouldn’t we be
All riding on the waves of the industry?
They never play my favorite song
So I can never sing along
Wanna be free
But I’m stuck in mid air with my radio
Floating — to a sea of blue
Happy — cause radio you will die, too
And then I see a bright light
St. Peter’s at my window
His voice somehow sounds like
The DJ I left below
The pearly gates open
The angels start to sing
Oh my god am I in hell?
They’re singing top 40!
I wanna be free
I wanna go where radio will move me
Why shouldn’t we be
All riding on the waves of the industry?
They never play my favorite song
So I can never sing along
Wanna be free
But I’m stuck in hell with my radio
I wanna be free
I wanna go where radio will move me
Why shouldn’t we be
All riding on the waves of the industry?
They never play my favorite song
So I can never sing along
Wanna be free
But I’m stuck for eternity with my radio
For eter (nity)…
I don’t wanna be, I don’t wanna be stuck with my radio
I’m stuck in hell with my radio
For eter (nity)…
П'ять друзів, один Volvo
Попрямував міжштатним транспортом
Дев’яносто дев’ять миль до шляху
Більше немає компакт-дисків для відтворення
Розширте свій індекс зараз
Після натискання витягніть
Ви вибрали 95,8 FM
Але я краще виберу смерть
Це так важко знайти
Незрозумілий канал
Це ніби я слухаю VH1
Що завгодно, крім того, що я хотів би почути
Принаймні я знаю, що те, що я купую, мені подобається
Я впевнений, що поп-музика рухається товарами
Я хочу бути вільним
Я хочу туди, куди мене рухатиме радіо
Чому б нам не бути
Усі на хвилях індустрії?
Вони ніколи не грають мою улюблену пісню
Тож я ніколи не можу співати
Хочеться бути вільним
Але я застряг тут зі своїм радіо
Кожна телефонна скринька на узбіччі
Повторюється, як мелодії з рекламного щита
Я не думаю, що встигну до номер один сьогодні вдень
Зараз усі мої друзі сплять
Тільки я залишився водити
У ді-джея той же старий голос
Будь ласка, звільни мене від цього життя
Це скеля, яку я бачу попереду?
Трохи пришвидште тепер
Ось і настала черга, яку я маю зробити
Я розправляю машину
Я хочу бути вільним
Я хочу туди, куди мене рухатиме радіо
Чому б нам не бути
Усі на хвилях індустрії?
Вони ніколи не грають мою улюблену пісню
Тож я ніколи не можу співати
Хочеться бути вільним
Але я застряг у повітрі зі своїм радіо
Пливе — до синього моря
Щаслива причина — радіо, ти теж помреш
І тоді я бачу яскраве світло
Святий Петро біля мого вікна
Його голос чомусь схожий на
Діджей, якого я залишив внизу
Відчиняються перлинні ворота
Ангели починають співати
Боже, я в пеклі?
Вони співають топ-40!
Я хочу бути вільним
Я хочу туди, куди мене рухатиме радіо
Чому б нам не бути
Усі на хвилях індустрії?
Вони ніколи не грають мою улюблену пісню
Тож я ніколи не можу співати
Хочеться бути вільним
Але я застряг у пеклі зі своїм радіо
Я хочу бути вільним
Я хочу туди, куди мене рухатиме радіо
Чому б нам не бути
Усі на хвилях індустрії?
Вони ніколи не грають мою улюблену пісню
Тож я ніколи не можу співати
Хочеться бути вільним
Але я назавжди застряг зі своїм радіо
На вічність (вічність)…
Я не хочу бути, я не хочу застрягти зі своїм радіо
Я застряг у пеклі зі своїм радіо
На вічність (вічність)…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди