
Нижче наведено текст пісні Eu Compro , виконавця - Racionais MC's з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Racionais MC's
Na mão de favelado é mó guela
É mó guela (guela), é mó guela (guela), mó guela
Na mão de favelado é mó guela
É mó guela (guela), é mó guela (guela)
Na mão de favelado é mó guela
Guela, guela
Na mão de favelado é mó guela
Guela, Guela
Olha só aquele shopping, que da hora!
Uns moleque na frente pedindo esmola
De pé no chão, mal vestido, sem comer
Será que alguns que estão ali irão vencer?
Minha ambição tá na pista, pode pá que eu encosto
BM> branca e preta M3 com as roda cinza eu gosto
Os nego chato no rolê de Mercedes
Apenas dois, três, quatro é foda poucos fez
E seu sonho de ter a Fireblade vermelha Repsol CBR
Uma VMAX, um apê, R8 GT
Ou uma Porsche Carrera, pôr no pulso um Zenit
Ou um Patek Philippe
Um pingente de ouro com diamante e safira
No pescoço um cordão, os bico vê, não acredita
Que o neguinho sem pai que insiste pode até chegar
Entra na loja, ver uma nave zera e dizer:
«Eu quero, eu compro e sem desconto!»
À vista, mesmo podendo pagar
Tenha a certeza que vão desconfiar
Pois racismo é disfarçado há muito séculos
Não aceita seu status nem sua cor
(Eu compro)
Cordão (eu compro)
Que agride (eu compro)
Os pano (eu compro)
De grife (eu compro)
Mansão (eu compro)
De elite (eu compro)
Pra nós não tem limite
Na mão de favelado é mó guela
É mó guela (guela), é mó guela (guela)
Na mão de favelado é mó guela
É mó guela (guela), é mó guela (guela)
Na mão de favelado é mó guela
Guela, guela
Na mão de favelado é mó guela
Guela, guela
«Fique rico ou Morra tentando», assim falou 50 Cent
Sem ter como, sem dinheiro cê não entra no game
E no corre do cash tem que ganhar mais que perder
Financiar o seu sonho e acreditar em você
Seu limite cê que sabe, quer chegar aonde?
Ter helicóptero no iate, conquiste sua condição
Sem trauma, malandragem é viver
Depois que aposentar não pode mais sofrer
O que todos almeja é patrimônio e riqueza
Pro favela é proeza ostentar a nobreza
Viajar, conforto, tem que ser primeira classe!
Hotel cinco estrela em Miami na night gastar
Os nego quer algo mais do que um barraco pra dormir
Os nego quer não só viver de aparência
Quer ter roupa, quer ter joia e se incluir
Quer ter euro, quer ter dólar e usufruir
(Eu compro)
Cordão (eu compro)
Que agride (eu compro)
Os pano (eu compro)
De grife (eu compro)
Mansão (eu compro)
De elite (eu compro)
Pra nós não tem limite
Na mão de favelado é mó guela
É mó guela (guela), é mó guela (guela)
Na mão de favelado é mó guela
É mó guela (guela), é mó guela (guela)
Na mão de favelado é mó guela
Guela, guela
Na mão de favelado é mó guela
Guela, guela
У руці фавеладо — жорна
Це mó guela (guela), це mó guela (guela), mó guela
У руці фавеладо — жорна
Це mó guela (guela), це mó guela (guela)
У руці фавеладо — жорна
зябра, зябра
У руці фавеладо — жорна
Гуела, Гуела
Подивіться на той торговий центр, який час!
Деякі діти попереду просять милостині
Стоїть на підлозі, погано одягнений, не їсть
Чи переможуть хтось із присутніх?
Мої амбіції на шляху, можливо, я зможу зупинитися
BM> біло-чорний M3 з сірим колесом мені подобається
Нудний бізнес у їзді на мерседесі
Тільки два, три, чотири це хрен кілька зробили
Ви мрієте мати Repsol CBR red Fireblade
Один VMAX, одна квартира, R8 GT
Або Porsche Carrera, надіньте Зеніт на зап’ясті
Або Patek Philippe
Золота підвіска з діамантом та сапфіром
На шиї шнур, дзьоби бачать, не вір
Щоб неґіньйо без батька, який наполягає, міг навіть досягти
Увійдіть до магазину, побачите нульовий корабель і скажіть:
«Хочу, купую і знижки немає!»
Готівкою, навіть якщо ви можете заплатити
Будьте впевнені, що вони будуть підозрілими
Тому що расизм маскувався століттями
Не приймає ваш статус чи колір
(Я купляю)
Шнур (куплю)
Це атакує (я купую)
Тканина (купую)
Дизайнер (куплю)
Особняк (куплю)
Елітний (куплю)
Для нас немає межі
У руці фавеладо — жорна
Це mó guela (guela), це mó guela (guela)
У руці фавеладо — жорна
Це mó guela (guela), це mó guela (guela)
У руці фавеладо — жорна
зябра, зябра
У руці фавеладо — жорна
зябра, зябра
«Стань багатим або помри, намагаючись», — так сказав 50 Cent
Без грошей, без грошей, ви не входите в гру
І у оббігу грошів, ви повинні заробляти більше, ніж втрачати
Фінансуйте свою мрію і вірте в вас
Ваш ліміт, хто знає, де ви хочете отримати?
Маючи на яхті гелікоптер, підкоріть свій стан
Без травм хитрість – це життя
Після виходу на пенсію ви більше не можете страждати
Усі хочуть спадщини та багатства
Для фавели подвиг хизуватися знатністю
Подорожі, комфорт, має бути першим класом!
П’ятизірковий готель у Маямі на ночі
Os nego хочуть щось більше, ніж халупа, в якій можна спати
Os nego хочуть не тільки жити з зовнішністю
Хочеш мати одяг, хочеш мати прикраси та включати себе
Хочеш мати євро, хочеш мати долари і насолоджуватися
(Я купляю)
Шнур (куплю)
Це атакує (я купую)
Тканина (купую)
Дизайнер (куплю)
Особняк (куплю)
Елітний (куплю)
Для нас немає межі
У руці фавеладо — жорна
Це mó guela (guela), це mó guela (guela)
У руці фавеладо — жорна
Це mó guela (guela), це mó guela (guela)
У руці фавеладо — жорна
зябра, зябра
У руці фавеладо — жорна
зябра, зябра
Racionais MC's • 2023
Racionais MC's • 2023
Racionais MC's • 2023
Racionais MC's • 2023
Racionais MC's • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди