
Нижче наведено текст пісні Closure , виконавця - Rachel Wammack з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rachel Wammack
I’m reaching out, I said I wouldn’t, but what could I do?
I thought it would be nothing for me, just sewing a wound
And that it would make me stronger just to cut it off forever
And we could both feel light and let it fall
Oh, but baby, this whole time
I’ve been pretending you’re still mine
And the truth is I’m not ready for this at all
Said I needed it, but I’m not ready for this at all
Don’t say you don’t care anymore
I don’t want to be bitter
I’d rather hurt than nothing
Don’t keep your feelings hidden
Just the thought of something new
Makes my whole life shiver
And we’re both getting older
Can a first love ever be over?
Don’t you dare give me closure
From riding trains to whispering names
Into the moon
But we got perfect, babe
But you know I wouldn’t trade nothing for you
Maybe we’d be stronger if we cut off forever
And we could both feel light and let it fall
Oh, but what’s the point of leaving it
If we can’t be forgiving?
I know I shouldn’t, but I couldn’t help but call
I know I shouldn’t, but I couldn’t help but call
Don’t say you don’t care anymore
I don’t want to be bitter
I’d rather hurt than nothing
Don’t keep your feelings hidden
Just the thought of something new
Makes my whole life shiver
We’re both getting older
Can a first love ever be over?
Don’t you dare give me closure
Don’t you dare give me closure
I’ve been telling myself I’d be prepared for this
And I thought it would help if I could hear you say it
But, I still want to give you everything
Oh, I still want to give you everything
Don’t say you don’t care anymore
I’m sick of being bitter
I’d rather hurt than nothing
Don’t keep your feelings hidden
Just thought of the something new
Makes my whole life shiver
And we’re both getting older
Can a first love ever be over?
Don’t you dare give me closure (Don't you dare)
Don’t you dare (Don't you dare)
Don’t you dare give me closure
Don’t give me closure
Я простягаю руку, я сказав, що не буду, але що я міг зробити?
Я думав мені нічого, просто зашити рану
І що це зробить мене сильнішим, якщо я назавжди відріжу це
І ми могли обидва відчути легкість і дозволити йому впасти
О, але дитинко, весь цей час
Я прикидався, що ти все ще мій
І правда в тому, що я зовсім не готова до цього
Сказав, що мені це потрібно, але я зовсім не готовий до цього
Не кажіть, що вам більше байдуже
Я не хочу бути гірким
Я краще заподію біль, ніж нічого
Не приховуйте свої почуття
Просто думка про щось нове
Змушує все моє життя тремтіти
І ми обоє старіємо
Чи може перше кохання закінчитися?
Не смій мені закрити
Від поїздок на потягах до шепоту імен
На місяць
Але ми вийшли ідеальними, крихітко
Але ти знаєш, я б нічого на тебе не проміняв
Можливо, ми були б сильнішими, якби розлучилися назавжди
І ми могли обидва відчути легкість і дозволити йому впасти
О, але який сенс залишати це
Якщо ми не можемо прощати?
Я знаю, що не повинен, але я не міг не подзвонити
Я знаю, що не повинен, але я не міг не подзвонити
Не кажіть, що вам більше байдуже
Я не хочу бути гірким
Я краще заподію біль, ніж нічого
Не приховуйте свої почуття
Просто думка про щось нове
Змушує все моє життя тремтіти
Ми обоє старіємо
Чи може перше кохання закінчитися?
Не смій мені закрити
Не смій мені закрити
Я говорив собі, що буду готовий до цього
І я подумав, що це допоможе, якщо я почую, як ти це говориш
Але я все одно хочу дати тобі все
О, я все ще хочу віддати тобі все
Не кажіть, що вам більше байдуже
Мені набридло бути озлобленим
Я краще заподію біль, ніж нічого
Не приховуйте свої почуття
Просто подумав про щось нове
Змушує все моє життя тремтіти
І ми обоє старіємо
Чи може перше кохання закінчитися?
Не смій мені закрити (Не смій)
Не смій (Не смій)
Не смій мені закрити
Не дозволяйте мені закрити
Rachel Wammack • 2023
Rachel Wammack • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди