
Нижче наведено текст пісні Bones , виконавця - Rachel Sermanni з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rachel Sermanni
You will not give in says the soul to the skin
Now give me those animal thoughts you’ve been hiding
Rise from the bed take the heart from the head
And ask if she really is broke
You’ll find she doesn’t speak
She was never broken
Always asleep, oh, and you thought he’d woken you
Don’t cheat says the soul
It’s just meat on his bones
It’s smells sweet but your conscience
Will eat at your inners
I’m calling from my cage
You’ll regret that you locked me away
«Good day,» says the sun
The morning has come
Hide away, without moonlight you’re pale and undone
You must listen to me
This is what you are
It’s not you that he’ll see if you hold me afar
You know my dearest friend
You’ll be sorry when all of this ends
I had told you
Hold tight to my hands
I speak truth why did you not hold your ground?
You let go to run with his soul
And now that he let go
You’re falling down
If I’ve been hiding while you’ve been deciding
To throw all I have for you on the floor
I’ve been calling, calling, calling your name
And now that you’ve fallen
I’m hoping again
That you listen to me, you listen to me
You will not give in
Ти не піддашся, говорить душа шкірі
А тепер передайте мені ті думки про тварин, які ви приховували
Встаньте з ліжка, візьміть серце з голови
І запитайте, чи вона справді зламана
Ви побачите, що вона не говорить
Вона ніколи не була зламана
Завжди спав, о, і ти думав, що він тебе розбудив
Не обманюй, каже душа
Це просто м’ясо на його кістках
Пахне солодко, але ваша совість
Буде їсти ваше нутро
Я дзвоню зі своєї клітки
Ви пошкодуєте, що замкнули мене
«Добрий день», — каже сонце
Настав ранок
Сховайся, без місячного світла ти блідий і невимушений
Ви повинні слухати мене
Це те, що ви є
Він не побачить вас, якщо ви тримаєте мене подалі
Ти знаєш мого найдорожчого друга
Ви пошкодуєте, коли все це закінчиться
я вам сказав
Тримайся за мої руки
Правду кажу, чому ви не встояли?
Ви відпустили – бігти з його душею
І тепер, коли він відпустив
Ти падаєш
Якщо я ховався, поки ти вирішував
Щоб викинути все, що я маю для вас, на підлогу
Я дзвонив, дзвонив, називав твоє ім’я
А тепер, коли ти впав
я знову сподіваюся
Що ти слухаєш мене, ти слухаєш мене
Ви не піддастеся
Tommy Reilly, Rachel Sermanni • 2010
Rachel Sermanni • 2021
Rachel Sermanni • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди