
Нижче наведено текст пісні Religious , виконавця - R. Kelly з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
R. Kelly
Oooh… Oooh… Uh… Woo woo…
Umm… Yeah…
Girl, you’re mine, and I thank the Lord for you
Cause ain’t no other girl ever did me like you do
And all those times I did you wrong you stayed
Got my back, sheltered me from my enemies
Shared my pain even when it was all because of me
Make me throw up both my hands and say
Oh, there’s somethin' religious about you
I wanna testify
There’s somethin' church about you
And I just wanna tell the world that you’re my girl
Hey, there’s somethin' religious about you
Girl, there is
There’s somethin' church about you
Tellin' everywhere I go, I want the world to know
There’s no other way to explain just how I feel
Kinda like the R in R 'n' B, who’s the big deal
And that’s why I’m on my knees, oh
Because of you, girl, I repent and change my thuggish ways
Got a playa wakin' up extra early on Sunday
And you always prayin' for me, oh, that’s why I say
There’s somethin' religious about you
I wanna testify, oh
There’s somethin' church about you
And I just wanna tell the world that you’re my girl
Oh, there’s somethin' religious about you
I can’t put my finger on it
There’s somethin' church about you
Gonna tell it everywhere I go
You make, you make me better, this is forever
Just say, just say the word
I remember, baby girl, it’s whatever
When I was trapped you was the key that set me free
Out the streets, baby, you rescue me, I call you
You’re my hero, you’re my miracle
You’re my miracle, there is no other, no
Baby, you remind me of my mother
And that’s why I’m sayin'
There’s somethin' religious about you
There is somethin' religious about you
There’s somethin' church about you
Somethin' church about you
And I’m glad that you’re my girl
Listen, all those times I lied
There’s somethin' religious about you
Hey, all those times you forgave me
There’s somethin' church about you
I broke your heart and made you cry
Cheated on you and you took me back, yes, you did
It’s somethin' religious about you
See I know there somethin' about you
Somethin' church about you
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
That you’re my girl
There’s somethin' religious about you
There’s somethin' church about you
Оооооооооуууууууууууу
Гм… Так…
Дівчино, ти моя, і я дякую Господу за тебе
Бо жодна інша дівчина ніколи не робила мене так, як ти
І всі ті випадки, коли я робив тобі не так, ти залишався
Зберіг спину, захистив мене від ворогів
Поділився своїм болем, навіть коли це було через мене
Змусьте мене підняти обидві руки й сказати
О, у вас є щось релігійне
Я хочу свідчити
У вас є щось церковне
І я просто хочу сказати всьому світу, що ти моя дівчина
Гей, у тебе є щось релігійне
Дівчинка, є
У вас є щось церковне
Скрізь розповідаю, куди б я не був, я хочу, щоб світ знав
Немає іншого способу пояснити, що я відчуваю
Начебто R in R 'n' B, хто є великим
І тому я стою на колінах, о
Через вас, дівчино, я каюсь і змінюю свої бандитські способи
У неділю я прокинувся рано
І ти завжди молишся за мене, о, ось чому я говорю
У вас є щось релігійне
Я хочу свідчити, о
У вас є щось церковне
І я просто хочу сказати всьому світу, що ти моя дівчина
О, у вас є щось релігійне
Я не можу докласти пальця на це
У вас є щось церковне
Я буду розповідати це скрізь, куди б я не був
Ти робиш, ти робиш мене кращим, це назавжди
Просто скажи, просто скажи слово
Я пам’ятаю, дівчинко, що завгодно
Коли я був у пастці, ти був ключем, який звільнив мене
На вулицях, дитино, ти рятуй мене, я дзвоню тобі
Ти мій герой, ти моє чудо
Ти моє чудо, іншого нема
Дитинко, ти нагадуєш мені мою маму
І тому я кажу
У вас є щось релігійне
У вас є щось релігійне
У вас є щось церковне
Щось церковне про тебе
І я радий, що ти моя дівчина
Слухай, усі ті часи я брехав
У вас є щось релігійне
Гей, усі ті часи ти мені прощав
У вас є щось церковне
Я розбив твоє серце і змусив тебе плакати
Зрадив вам, і ви повернули мене, так, ви зробили
Це щось релігійне у вас
Дивіться, я знаю щось про вас
Щось церковне про тебе
Дитинко, крихітко, крихітко, крихітко, крихітко, крихітко
що ти моя дівчина
У вас є щось релігійне
У вас є щось церковне
Snoop Dogg, R. Kelly • 2005
Puff Daddy, R. Kelly • 2014
Young Jeezy, R. Kelly • 2020
Wiz Khalifa, R. Kelly, Tech N9ne • 2014
Justin Bieber, R. Kelly • 2014
Gucci Mane, Busta Rhymes, Akon • 2008
Gucci Mane, Busta Rhymes, Akon • 2008
Gucci Mane, Busta Rhymes, Akon • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди