I Decided - R. Kelly

I Decided - R. Kelly

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:10

Нижче наведено текст пісні I Decided , виконавця - R. Kelly з перекладом

Текст пісні I Decided "

Оригінальний текст із перекладом

I Decided

R. Kelly

Оригінальний текст

I decided to stay home tonight

I decided I’ma treat you right

I decided to be there for you

Decided to be on my P’s and Q’s

I decided to give up my friends

Decided I’ma take you out weekends

Decided to give you a reason to trust

These are decisions that I made for love

Enough is enough no more running around

(Searching for what’s right here at home)

Because my luck is 'bout to turn around

(And I just can’t keep doing you wrong)

Girl, I take it for granted that you will be here always

(Tired of this ego trip)

'Cause soon you’ll be searching for another man

And I just can’t have that happen to me

I decided to stay home tonight (woo! Oh)

I decided I’ma treat you right (oh)

I decided to be there for you (there for you)

Decided to be on my P’s and Q’s (Q's, I decided)

I decided to give up my friends (oh yeah)

Decided I’ma take you out weekends (on the weekends, yeah)

Decided to give you a reason to trust (ooh)

These are decisions that I made for love

Now I’ve had about all that I can stand, no more

(I'm turning in my playa’s card)

See I’m retiring from the secret life I chose

('Cause I just can’t keep breaking your heart)

It was silly of me to be the way that I was

(First was blind, but now I see)

Baby, soon you’ll be saying I’m falling out of love

And I just can’t let it happen whoa, whoa I

I decided to stay home tonight (I decided)

I decided I’ma treat you right (treat you right)

I decided to be there for you (right there)

Decided to be on my P’s and Q’s (giving up my friends, yeah)

I decided to give up my friends (I've decided)

Decided I’ma take you out weekends

(Decided to give you a reason, yeah)

Decided to give you a reason to trust

These are decisions that I made for love

(When the morning comes, yeah)

When the morning comes

You see the sun will shine on you and me

(I was on my way)

Was on my way to losing you, (until) until I found reality

(So cast away, oh)

So cast away your doubts and fears

(Doubts and fears)

'Cause from now on I’ll be right here, for always

(Gonna be right here)

For always, forever more, I decided

I decided to stay home tonight (to stay home tonight)

I decided I’ma treat you right (I'm gonna treat you right)

I decided to be there for you (there for you)

Decided to be on my P’s and Q’s

(Girl, I’m gonna dump my friends, yes I will, truly I will)

I decided to give up my friends

Decided I’ma take you out weekends

(And we’re going to be together on the weekend, whoa, whoa)

Decided to give you a reason to trust

These are decisions that I made for love

(See these are the decisions I made because of love, for the two of us)

I decided to stay home tonight

(Get up from this bull and rebuild your trust)

I decided I’ma treat you right

I decided to be there for you

(Yeah, yeah, oh no, whoa)

Decided to be on my P’s and Q’s

(There will be, no more cheating)

I decided to give up my friends

(No more creeping, no more fucking, no more sneaking)

Decided I’ma take you out weekends

(No no, no no, no no, no no)

Decided to give you a reason to trust

(No no, no no, no no, no no)

These are decisions that I made for love

Переклад пісні

Я вирішив залишитися вдома сьогодні ввечері

Я вирішив, що поводжуся з тобою правильно

Я вирішив бути там для вас

Вирішив бути на моїх P і Q

Я вирішив кинути моїх друзів

Вирішила взяти тебе на вихідні

Вирішив дати вам привід довіряти

Це рішення, які я прийняв заради кохання

Досить досить більше не бігати

(Пошук того, що є тут, удома)

Тому що моя удача ось-ось обернеться

(І я просто не можу продовжувати робити вам погано)

Дівчинка, я сприймаю як належне, що ти завжди будеш тут

(Втомився від цієї подорожі его)

Тому що скоро ти будеш шукати іншого чоловіка

І я просто не можу допустити, щоб це сталося зі мною

Я вирішив залишитися вдома сьогодні ввечері (ва! О)

Я вирішив, що поводжуся з тобою правильно (о)

Я вирішив бути там для вас (там для вас)

Вирішив бути на моїх P і Q (Q, я вирішив)

Я вирішив кинути моїх друзів (о так)

Вирішив взяти тебе на вихідні (у вихідні, так)

Вирішив дати тобі привід довіряти (ох)

Це рішення, які я прийняв заради кохання

Тепер у мене майже все, що я можу витримати, не більше

(Я здаю свою картку playa)

Дивіться, я відходжу від таємного життя, яке я вибрав

(Тому що я просто не можу продовжувати розбивати твоє серце)

З мого боку було нерозумно бути таким, яким я був

(Спочатку був сліпим, а тепер бачу)

Крихітко, скоро ти скажеш, що я розлюбив

І я просто не можу допустити, щоб це сталося ой, ой я

Я вирішив залишитися вдома сьогодні ввечері (Я вирішив)

Я вирішив, що ставлюся до тебе правильно (ставлюсь правильно)

Я вирішив бути поруч з тобою (тут)

Вирішив бути на моїх P і Q (відмовитися від друзів, так)

Я вирішив кинути моїх друзів (Я вирішив)

Вирішила взяти тебе на вихідні

(Вирішив дати вам причину, так)

Вирішив дати вам привід довіряти

Це рішення, які я прийняв заради кохання

(Коли настане ранок, так)

Коли настане ранок

Ти бачиш, сонце буде світити на тобі і мені

(Я був у дорозі)

Був на шляху втратити тебе, (поки) я не знайшов реальність

(Так відкинути, о)

Тож відкиньте свої сумніви та страхи

(Сумніви і страхи)

Тому що відтепер я буду тут назавжди

(Буду тут)

Назавжди, назавжди більше, я вирішив

Я вирішив залишитися вдома сьогодні ввечері (залишитися вдома сьогодні ввечері)

Я вирішив, що поводитимусь з тобою правильно (Я буду поводитися з тобою правильно)

Я вирішив бути там для вас (там для вас)

Вирішив бути на моїх P і Q

(Дівчинка, я кину своїх друзів, так, я буду, справді я буду)

Я вирішив кинути моїх друзів

Вирішила взяти тебе на вихідні

(І ми будемо разом на вихідних, ой, ой)

Вирішив дати вам привід довіряти

Це рішення, які я прийняв заради кохання

(Дивіться, які рішення я прийняв через кохання, для нас двох)

Я вирішив залишитися вдома сьогодні ввечері

(Встаньте від цього бика та відновіть свою довіру)

Я вирішив, що поводжуся з тобою правильно

Я вирішив бути там для вас

(Так, так, о ні, ой)

Вирішив бути на моїх P і Q

(Буде, обману більше не буде)

Я вирішив кинути моїх друзів

(Більше жодного повзання, жодного трахання, жодного підкрадання)

Вирішила взяти тебе на вихідні

(Ні ні, ні ні, ні ні, ні ні)

Вирішив дати вам привід довіряти

(Ні ні, ні ні, ні ні, ні ні)

Це рішення, які я прийняв заради кохання

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди