Get Up - Quietdrive

Get Up - Quietdrive

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:34

Нижче наведено текст пісні Get Up , виконавця - Quietdrive з перекладом

Текст пісні Get Up "

Оригінальний текст із перекладом

Get Up

Quietdrive

Оригінальний текст

Sometimes it’s not that time

For things I cannot hear

For words I cannot feel

The way you want to go

It makes me feel like shit

I’m last but that’s not it

I wonder if she’ll care

For me ever again

Waiting for the last time

I’m waiting for the right time

To see if she will know the things

She doesn’t say to me

And I feel the way I feel because I

Need you all the time and I

Know the things you know but that’s just

Not enough to make you mine

And I won’t do anything that it might

Compromise this time so

It’s not enough to make you mine

Get up it’s time to die

Just guess and don’t ask why

Lately you just don’t try

Someday we will fly

Higher than the satellites

Into a spacial paradise

Where up is up and down is down

And no one is around

(I don’t want to see you crying)

(Let's leave the dramatics behind)

Make you mine

(I don’t wanna see you)

(I don’t wanna see you)

This is the last time I can try and make you mine

I’ll sit here and wait for it

Could be the last good thing that’s perfect in my life

I’ll sit here and wait for it

And you’ll get what you want

And you’ll get what you want

I can’t get what I want

I can’t get what I want

(I don’t want to see you)

(I dont' want to see you)

Make you mine

Make you mine

Переклад пісні

Іноді це не той час

Для речей, які я не чую

За слова, які я не відчуваю

Яким шляхом ви хочете піти

Це змушує мене почувати себе лайно

Я останній, але це не те

Цікаво, чи вона буде дбати

Для мене знову

Чекаю в останній раз

Я чекаю слушного часу

Щоб побачити, чи буде вона знати ці речі

Вона мені не каже

І я почуваюся так, як відчуваю, тому що я

Потрібен ти весь час і я

Знайте те, що знаєте, але це просто

Недостатньо, щоб зробити вас моїм

І я не роблю нічого, що може 

Компроміс на цей раз так

Цього недостатньо, щоб зробити вас моїм

Вставай, час помирати

Просто вгадай і не питай чому

Останнім часом ти просто не пробуєш

Колись ми полетимо

Вищий за супутники

У просторовий рай

Де вгору — вгору, а вниз — вниз

І нікого немає поруч

(Я не хочу бачити, як ти плачеш)

(Давайте залишимо драматику позаду)

Зроби тебе моєю

(Я не хочу тебе бачити)

(Я не хочу тебе бачити)

Це останній раз, коли я можу спробувати зробити вас своїм

Я буду сидіти тут і чекати

Це може бути останнє добре, що є ідеальним у моєму житті

Я буду сидіти тут і чекати

І ви отримаєте те, що хочете

І ви отримаєте те, що хочете

Я не можу отримати те, що хочу

Я не можу отримати те, що хочу

(Я не хочу бачити тебе)

(Я не хочу бачити тебе)

Зроби тебе моєю

Зроби тебе моєю

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди