
Нижче наведено текст пісні Credo I , виконавця - Quidam з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Quidam
Dzień się zbudził świtem zaspanym
Ptaki uwolniły śpiew
Aniołowie nieskończoności
Odnaleźli mnie
Biegnę tam, tam gdzie wszystko jest możliwe
Biegnę by, chwytać w dłonie cenne perły dnia
Co skrzydła rozwija i trwa
Ponad cieniem cierpkich snów
To co nam doskwiera to noc
Pejzaże lamp okryły ciemności
Światłem, które wie jak
Przenikać każdy mrok
Nie słyszę szeptu zimnych ust
Widzę tylko to co chcę
Nawet sen dziś jest dla nas
Rozdarte rany
Uleczyć musi czas
Nadzieja będzie przy mnie aż do świtu bo Wierzę
Kiedy czas dopełni się
To sen nie będzie już snem
I kiedy noc pomoże dziennym ptakom
Dotrzeć aż do gwiazd
Będziesz tu przy mnie…
День прокинувся сонним світанком
Птахи випустили свій спів
Ангели нескінченності
Вони знайшли мене
Я біжу всюди, де все можна
Я біжу, щоб схопити в свої руки дорогоцінні перлини дня
Які крила розгортаються і тривають
Над тінню суворих мрій
Нас турбує ніч
Пейзаж світильників був затемнений
Світло, яке вміє
Проникнути в кожну темряву
Я не чую холодного шепіту
Я бачу лише те, що хочу
Навіть мрія сьогодні для нас
Рвані рани
Час повинен лікувати
Надія буде зі мною до світанку, бо я вірю
Коли мине час
Ця мрія більше не буде мрією
А коли ніч допоможе вдень птахи
Дістатися аж до зірок
Ти будеш тут зі мною...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди