Under A Cloud - Quasi

The summer sun stood up in the sky

& looked back down like it’s some kind of eye

«I've got nothing to hide,» I said out loud

But I feel much better when I’m under a cloud

So I climbed up the hill of all I’ve destroyed

& looked out into the gaping void

But all I could do was stand & stare

Though just one more step could have taken me there

Oh, someday we’ll meet beyond the moon —

Someday soon

Літнє сонце піднялося на небі

і подивився вниз, ніби це якесь око

«Мені нема чого приховувати», — сказав я вголос

Але я почуваюся набагато краще, коли перебуваю під хмарою

Тож я піднявся на пагорб всего, що знищив

і подивився у зяючу порожнечу

Але все, що я міг зробити, це стояти й дивитися

Хоча ще один крок міг би привести мене туди

О, колись ми зустрінемося за місяцем —

Колись незабаром