
Нижче наведено текст пісні Take Me There Tonight , виконавця - Quartered з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Quartered
I’m tired of moving in slow motion
Been so tired of asking myself
The question that could kill us slowly
I’m so far off that I can hardly tell
We’ve got a long long way to go
I don’t know if I can wait here
Don’t you be afraid
Take me there tonight
I’ve got a long long way to go
So tired of moving in slow motion
I’ve been feeling like my heart’s up for sale
I love the way you kill me softly
And leave enough to taste this lifelong hell
We’ve got a long long way to go
I don’t know if I can wait here
Don’t you be afraid
Take me there tonight
Hey come on
Love the way you kill me softly
I need this, I want this, I’ll have this
Love the way you kill me so soft
I need this, I want this, I’ll have this
Living this lifelong hell
Take me there tonight
Take me there tonight
Take me there
As far as the eyes can see
We’ve got a long long way to go
I don’t know if I can wait here
Don’t you be afraid
Take me there tonight
Take me there tonight
Take me there tonight
Take me there
As far as the eyes can see
Hey come on
Love the way you kill me softly
Hey come on
Love the way you kill me soft
Я втомився рухатися в повільній зйомці
Я так втомився запитувати себе
Питання, яке може вбити нас повільно
Я так далекий, що навряд чи можу сказати
Нам попереду довгий шлях
Я не знаю, чи можу чекати тут
Не бійтеся
Відвези мене туди сьогодні ввечері
Мені попереду довгий шлях
Так втомився від повільного руху
Я відчуваю, що моє серце продається
Мені подобається, як ти м’яко мене вбиваєш
І залиште достатньо, щоб скуштувати це пекло на все життя
Нам попереду довгий шлях
Я не знаю, чи можу чекати тут
Не бійтеся
Відвези мене туди сьогодні ввечері
Гей, давай
Люблю те, як ти м’яко мене вбиваєш
Мені це потрібно, я хочу це, я маю це
Мені подобається, як ти вбиваєш мене так м’яко
Мені це потрібно, я хочу це, я маю це
Жити цим пеклом все життя
Відвези мене туди сьогодні ввечері
Відвези мене туди сьогодні ввечері
Візьми мене туди
Наскільки бачать очі
Нам попереду довгий шлях
Я не знаю, чи можу чекати тут
Не бійтеся
Відвези мене туди сьогодні ввечері
Відвези мене туди сьогодні ввечері
Відвези мене туди сьогодні ввечері
Візьми мене туди
Наскільки бачать очі
Гей, давай
Люблю те, як ти м’яко мене вбиваєш
Гей, давай
Подобається, як ти вбиваєш мене м’яко
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди