
Нижче наведено текст пісні Fable , виконавця - Quaoar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Quaoar
As the story goes, the frogs were jumping among the trees
Suddenly two of them fell into a pit
«It's all useless!
The hollow is too deep!
Give up jumping, dreamers!»
— others said.
Ignoring what others said, the two frogs jumped higher
But sadly they couldn’t reach the top.
That didn’t bode well.
«It's in vain, give yourselves up for dead!»
and Below, a frog resigned and passed away.
The other frog kept struggling hard and jumped and jumped till dawn
and finally she reached the top, staggering all the crowd.
And the heroine’s wide-eyed gaze was sober
When the rabble’s leader came up to her
«Didn't you hear us telling you to stop?»
She just read her lips and said:
«I thought you were encouraging me.
I am deaf»
Як розповідає історія, жаби стрибали між деревами
Раптом двоє з них впали в яму
«Це все марно!
Дупло занадто глибоке!
Киньте стрибки, мрійники!»
— казали інші.
Не звертаючи уваги на слова інших, дві жаби підстрибнули вище
Але, на жаль, вони не змогли досягти вершини.
Це не віщувало нічого доброго.
«Це даремно, віддайтеся на смерть!»
і внизу жаба змирилася і померла.
Друга жаба продовжувала важко боротися і стрибала і стрибала до світанку
і нарешті вона досягла вершини, похитуючи весь натовп.
А широко розкритий погляд героїні був тверезий
Коли до неї підійшов ватажок зграї
«Хіба ви не чули, як ми сказали вам зупинитися?»
Вона просто прочитала її по губах і сказала:
«Я думав, що ви підбадьорюєте мене.
Я глухий»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди