
Нижче наведено текст пісні Red by the River , виконавця - QandA з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
QandA
This journey has brought her to me once again
Driving the forests of Michigan
The crisp blue of sky, leaves of orange and red
Red as her lips and the hair on her head
I pull to the roadside, and walk to the place
My heart beats as warm as the blush on her face
The day that I told her forever would be
All that I wanted and all that I’d need
By the crimson maple tree
Deep as desire, she comes back to me
I will always find her here
Red by the river, I loved my dear
Winter blew cold.
The leaves turned to gray
Gray as my face when she started to say
Our love was a cancer, the terminal kind
L’ll swear to my grave I committed no crime
By the crimson maple tree
Deep as desire, she comes back to me
I will always find her here
Red by the river, I lost my dear
The months turned to years in a castle of stone
Finally the day came for me to go home
To walk where the wind fills the trees like a sail
And whispers her voice in my ear as I kneel
By the crimson maple tree
Deep as desire, she comes back to me
I will always find her here
Red by the river, I loved my dear
Jordi G. Baizan © 2015
Ця подорож знову привела її до мене
Їздити лісами Мічигану
Чітка блакить неба, листя помаранчевого та червоного кольорів
Червоні, як її губи та волосся на голові
Я з’їжджаю на узбіччя та йду до місця
Моє серце б’ється так само тепло, як рум’янець на її обличчі
День, який я сказав їй назавжди, буде
Все, що я хотів і все, що мені потрібно
Біля багряного клена
Глибока, як бажання, вона повертається до мене
Я завжди знайду її тут
Красна біля річки, я любив свою милу
Зима подула холодом.
Листя стало сірим
Сіре, як моє обличчя, коли вона почала говорити
Наше кохання було раковим, невиліковним
Клянусь могилою, що я не вчиняв злочину
Біля багряного клена
Глибока, як бажання, вона повертається до мене
Я завжди знайду її тут
Красна біля річки, я загубила милого
Місяці перетворилися на роки в кам’яному замку
Нарешті настав день, коли я поїхав додому
Щоб гуляти там, де вітер наповнює дерева, як вітрило
І шепоче своїм голосом мені на вухо, коли я стаю на коліна
Біля багряного клена
Глибока, як бажання, вона повертається до мене
Я завжди знайду її тут
Красна біля річки, я любив свою милу
Джорді Г. Байзан © 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди