
Нижче наведено текст пісні New Obsession , виконавця - Pure Reason Revolution з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pure Reason Revolution
Obsession of the mind, no, I can’t believe it’s right
It’s a burden, it’s a hold, i t’s a lifetime disease, it’s pride
You bent your mould a little to the side
And you speak to me like shit, I don’t mind
It’s a new regime, it’s a lighter way
But you give no space you come in-between
You bent your soul a little, open wide
And you creep, beg and steal, I don’t mind
It’s you, a child, a lover
You’re dead calm and the choir’s so soft tonight
Then rapture falls and all’s decreed divine
The silent dances in mother’s glances
Our love has lasted, now can you bring help?
Confession of the lies?
No, I can’t deceive this time
It’s the murder in the hope, it’s a hijack, it’s heathen
You vent your soul a little to survive
And you fight, destroy and leave, I don’t mind
It’s a new deity, it’s a violent faith
But you give no grace, you come in-between
You bent your code a little to defy
All you love, hate, distrust, I don’t mind
It’s you, a child, a lover
You’re dead calm and the choir’s so soft tonight
Then rapture falls and all’s decreed divine
The silent dances in mother’s glances
Our love has lasted, now can you bring help?
And you were tainted by my obessesion
And you were fearful of my love
And you were blamed for the possession
But now I feel your weight in gold
It’s a cruel regime, it’s a vital vein
It’s a fighter pace, you come in-between
It’s you, a child, a lover
You’re dead calm and the choir’s so soft tonight
Then rapture falls and all’s decreed divine
The silent dances in mother’s glances
Our love has lasted, now can you bring help?
Now can you bring help
And you were tainted by my obessesion
(Now can you bring help)
And you were fearful of my love
(Now can you bring help)
And you were blamed for the possession
(Now can you bring help)
But now I feel your weight in gold
Одержимість розумом, ні, я не можу повірити, що це правильно
Це тягар, це тримання, це хвороба на все життя, це гордість
Ви трохи зігнули форму вбік
І ти говориш зі мною, як лайно, я не проти
Це новий режим, це легший спосіб
Але ви не даєте місця, коли ви входите між ними
Ти душу трошки зігнув, широко розкрийся
А ти повзеш, благаєш і крадеш, я не проти
Це ти, дитина, коханець
Сьогодні ти мертвий спокійний, а хор такий м’який
Потім приходить захоплення, і все велено божественно
Тиха танцює в поглядах матері
Наша любов тривала, тепер ти можеш принести допомогу?
Зізнання в брехні?
Ні, цього разу я не можу обдурити
Це вбивство в надії, це викрадення, це поган
Ви трішки виливаєте свою душу, щоб вижити
А ви боретеся, руйнуєте і йдете, я не проти
Це нове божество, це насильницька віра
Але ти не даєш ласки, ти стаєш проміжним
Ви трохи погнули свій код, щоб кинути виклик
Все, що ви любите, ненавидите, не довіряєте, я не проти
Це ти, дитина, коханець
Сьогодні ти мертвий спокійний, а хор такий м’який
Потім приходить захоплення, і все велено божественно
Тиха танцює в поглядах матері
Наша любов тривала, тепер ти можеш принести допомогу?
І ти був заплямований моєю одержимістю
І ти боявся мого любові
І вас звинуватили у володінні
Але тепер я відчуваю твою вагу в золоті
Це жорстокий режим, це життєва жила
Це бойовий темп, ви в проміжку
Це ти, дитина, коханець
Сьогодні ти мертвий спокійний, а хор такий м’який
Потім приходить захоплення, і все велено божественно
Тиха танцює в поглядах матері
Наша любов тривала, тепер ти можеш принести допомогу?
Тепер ви можете принести допомогу
І ти був заплямований моєю одержимістю
(Тепер ви можете принести допомогу)
І ти боявся мого любові
(Тепер ви можете принести допомогу)
І вас звинуватили у володінні
(Тепер ви можете принести допомогу)
Але тепер я відчуваю твою вагу в золоті
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди