Different Worlds - PUPIL

I’ve been out on the ocean

Sailing alone, traveling nowhere

and you’ve been running on hard ground

With just you around

Your heartbeat’s the only sound

But I know, once in a while we will find

The sound of your heart beats with mine

And when it’s time

I’ll leave the ocean behind

So I’ll look out for a lighthouse

See through the fog, Search the horizon

You’ll be like in a movie

Where everything stops;

You can see clearly now

But I know, once in a while we will find

The sound of your heart beats with mine

And when it’s time

I’ll leave the ocean behind

Ooooooooohhh

I’ll leave the ocean behind

Oooooooohhhh

'Cause I know, once in a while we will find

The sound of your heart beats with mine

And someday, the crash of the waves will be far away

And I will sail in your eyes

'Cause when it’s time

I’ll leave the ocean behind

Я був на океані

Пливу один, подорожуючи нікуди

і ви бігли по твердій землі

Тільки з тобою поруч

Твоє серцебиття – єдиний звук

Але я знаю, час від часу ми знайдемо

Звук твого серця б’ється разом із моїм

І коли настане час

Я залишу океан позаду

Тож я шукатиму маяк

Бачити крізь туман, шукати горизонт

Ви будете як у фільмі

Де все зупиняється;

Тепер ви можете чітко бачити

Але я знаю, час від часу ми знайдемо

Звук твого серця б’ється разом із моїм

І коли настане час

Я залишу океан позаду

Оооооооооооооо

Я залишу океан позаду

Ооооооооооооо

Тому що я знаю, час від часу ми знайдемо

Звук твого серця б’ється разом із моїм

І колись плескіт хвиль буде далеко

І я попливу в твоїх очах

Бо коли настане час

Я залишу океан позаду