The Coast - PUP

Canadian Cold, Canadian Cheer

I couldn’t spend another winter up here

In this desolate fishing town

Counting the months as they wear me down

Watch over your flock

The cracks in the ice will swallow them up

The lake needs to eat just like all living things

And it’s hungriest in the spring

Now you know

What’s eating me

Taking hold

It was dragging me down

It was dragging me down

The town is always on alert

In the spring they patrol the coast

Fearing the worst

And no one can seem to accept the fact

The lake gives us life and she takes it back

Now you know

What’s eating me

Taking hold

It was dragging me

Down in the valley

Where they found the body

It was growing cold

Now you know

What’s eating me

Taking hold

It was dragging me down

It was dragging me down

Now you know

Now you know

Now you know

What’s eating me

In the dawn another girl had gone missing

Last anyone heard she’d gone out to go fishing

The cracks in the lake make a mighty fine grave in the summer thaw

Canadian Cold, Canadian Cheer

Я не міг провести тут ще одну зиму

У цьому безлюдному рибальському містечку

Підраховуючи місяці, коли вони мене втомлюють

Слідкуйте за своєю отарою

Тріщини в льоду поглинуть їх

Озеро має їсти, як і все живе

А навесні найголодніше

Тепер ти знаєш

Що мене їсть

Взявшись за руки

Це тягнуло мене вниз

Це тягнуло мене вниз

Місто завжди напоготові

Навесні вони патрулюють узбережжя

Боячись найгіршого

І, здається, ніхто не може визнати цей факт

Озеро дає нам життя, а вона повертає його

Тепер ти знаєш

Що мене їсть

Взявшись за руки

Це тягнуло мене

Внизу в долині

Де знайшли тіло

Стало холодно

Тепер ти знаєш

Що мене їсть

Взявшись за руки

Це тягнуло мене вниз

Це тягнуло мене вниз

Тепер ти знаєш

Тепер ти знаєш

Тепер ти знаєш

Що мене їсть

На світанку ще одна дівчина зникла

Востаннє хтось чув, що вона пішла на рибалку

Тріщини в озері створюють чудову могилу під час літньої відлиги