Familiar Patterns - PUP

Familiar Patterns - PUP

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:39

Нижче наведено текст пісні Familiar Patterns , виконавця - PUP з перекладом

Текст пісні Familiar Patterns "

Оригінальний текст із перекладом

Familiar Patterns

PUP

Оригінальний текст

This business ain’t for the faint of heart

Well I fell for the bullshit

And then I started falling apart

And by the end of the summer

I let 'em get the best of me

What a goddamn bummer

What a waste of my energy

So I spent a long time down in the basement

Instead of rolling with the riff-raff

'Cause I know better

I know better than that

Yeah, I spent a lifetime trying to make it

And when I finally faced the facts

I never felt so shitty before

I never felt so miserable

Following familiar patterns

I’m falling back into ruin

I’m getting serious douche chills

Just being in this room

I didn’t even see the humour

With the situation I was in

Knocking back Jell-O shooters

'Til I puked in the kitchen

Yeah, I spent a long time down in the basement

Instead of rolling with the riff-raff

'Cause I know better

I know better than that

I spent a lifetime trying to make it

And when I finally faced the facts

I never felt so shitty before

I never felt so miserable

They used to all talk down to me

And now they’re biting their tongues

They used to say, «Don't quit your day job»

Well guess what?

I never had one!

I never felt so shitty before

I never felt so miserable

I spent a long time down in the basement

Instead of rolling with the riff-raff

'Cause I am no better

I’m no better than that

Yeah, I spent a long time trying to make it

And when I finally faced the facts

I never felt so shitty before

I never felt so miserable

Переклад пісні

Цей бізнес не для слабонервних

Ну, я впав на дурість

А потім я почав розпадатися

І до кінця літа

Я дозволю їм отримати найкраще зі мною

Який проклятий облом

Яка трата мої енергії

Тож я пров довго часу у підвалі

Замість того, щоб кататися з рифами

Тому що я знаю краще

Я знаю краще, ніж це

Так, я провів все життя, намагаючись встигнути

І коли я нарешті зіткнувся з фактами

Я ніколи раніше не відчував себе так лайно

Я ніколи не відчував себе таким нещасним

За знайомими шаблонами

Я знову впадаю в руїну

Я відчуваю серйозні озноби

Просто перебуваючи в цій кімнаті

Я навіть не бачив гумору

З ситуацією, в якій я опинився

Відкидаючі стрілки-желе

Поки я не блюнув на кухні

Так, я пров довго часу у підвалі

Замість того, щоб кататися з рифами

Тому що я знаю краще

Я знаю краще, ніж це

Я провів все життя, намагаючись встигнути

І коли я нарешті зіткнувся з фактами

Я ніколи раніше не відчував себе так лайно

Я ніколи не відчував себе таким нещасним

Раніше вони всі говорили зі мною

А тепер вони кусають язики

Раніше вони казали: «Не кидай щоденну роботу»

Ну вгадайте що?

У мене ніколи не було!

Я ніколи раніше не відчував себе так лайно

Я ніколи не відчував себе таким нещасним

Я довго провів в підвалі

Замість того, щоб кататися з рифами

Тому що я не не краще

Я не кращий за це

Так, я довго намагався встигнути

І коли я нарешті зіткнувся з фактами

Я ніколи раніше не відчував себе так лайно

Я ніколи не відчував себе таким нещасним

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди