
Нижче наведено текст пісні Wie ein Pfeil , виконавця - Puhdys з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Puhdys
Wie ein Pfeil zwischen Raum und Zeit
Jagt ein Zug durch die Unendlichkeit
Entführt in unbekannte Weiten
Funken sprühn, trommeln Tag und Nacht:
Sein Lied von Leben, sein Lied für jeden
An Alle
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Bringt den feldern den Blütenwind
Heilt die Erde wo Narben sind
Auf seinem Weg gibt es kein Halten
Nimmt die Angst und die Einsamkeit
Und singt vom Leben, sein Lied für jeden
An Alle
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Wie ein Pfeil zwischen Raum und Zeit
Jagt ein Zug Du bist es der ihn treibt
Voran in unbekannte Weiten
Funken sprühn, trommeln Tag und Nacht:
Sein Lied von Leben, sein Lied für jeden
An Alle
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Fahrn!
Як стріла між простором і часом
Переслідує потяг через нескінченність
Викрадений у невідомі простори
Іскри летять, барабани день і ніч:
Його пісня життя, його пісня для кожного
Для всіх
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
Принеси на поля квітучий вітер
Лікує землю там, де є шрами
Його на шляху не зупинить
Знімає страх і самотність
І співає життя, його пісню для кожного
Для всіх
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
Як стріла між простором і часом
Переслідуючи потяг, ти керуєш ним
Попереду в невідомі далі
Іскри летять, барабани день і ніч:
Його пісня життя, його пісня для кожного
Для всіх
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
їздити!
Puhdys • 2007
Puhdys • 2011
Puhdys • 2011
Puhdys • 2007
Puhdys • 2007
Puhdys • 2009
Puhdys • 2009
Puhdys • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди