Weit, so weit - Puhdys

Weit so weit, so weit, so weit

Gehn manche in die Dunkelheit

Weit so weit, so weit, so weit

Und warn doch weit vor ihrer Zeit

Da war ein Junge, mit dem spielten wir

Wie Katze mit der Maus

Der war nicht laut wie wir

Das reizte uns, wir lachten ihn nur aus

Good Bye, Good Bye, Good Bye

Weit so weit, so weit, so weit

Gehn manche in die Dunkelheit

Weit so weit, so weit, so weit

Und warn doch weit vor ihrer Zeit

Und weil es schwach war, putschte er sich auf

Weil es dann besser lief

Doch eines Tages war er ausgebrannt

Schreib einen letzten Brief

Good Bye, Good Bye, Good Bye

Wir sahn uns an, als man uns gefragt

Warum er das gemacht

Aber keiner verriet ein Wort

Von dem was wir gedacht

Weit so weit, so weit, so weit

Gehn manche in die Dunkelheit

Weit so weit, so weit, so weit

Und warn doch weit vor ihrer Zeit

Wir sehn uns heute nur noch selten noch

Wie schnell die Jahre ziehn

Wir reden viel, doch plötzlich schweigen wir

Dann denken wir an ihn

Good Bye, Good Bye, Good Bye

Поки що, так далеко, поки що

Деякі йдуть у темряву

Поки що, так далеко, поки що

І все ж попереджають набагато випереджають свій час

Був хлопчик, з яким ми грали

Як кіт з мишкою

Він не був голосним, як ми

Це нас дратувало, ми тільки сміялися з нього

До побачення, до побачення, до побачення

Поки що, так далеко, поки що

Деякі йдуть у темряву

Поки що, так далеко, поки що

І все ж попереджають набагато випереджають свій час

А оскільки воно було слабким, він накачав себе

Бо тоді було краще

Але одного разу він згорів

Напишіть останній лист

До побачення, до побачення, до побачення

Ми подивилися один на одного, коли запитали

Чому він це зробив

Але ніхто не сказав жодного слова

З того, що ми думали

Поки що, так далеко, поки що

Деякі йдуть у темряву

Поки що, так далеко, поки що

І все ж попереджають набагато випереджають свій час

Ми вже рідко бачимося

Як швидко минають роки

Ми багато говоримо, але раптом мовчимо

Тоді ми думаємо про нього

До побачення, до побачення, до побачення