Steine - Puhdys

Erde hlt still

doch manchmal laut und schrill

da ffnet sie den Mund.

Ein glhend Wasserfall

giet Lava sich ins Tal

Frit jedes Haus bis zum Grund.

Was der Mensch geschafft,

die Werke seiner Kraft,

ein Tod hat sie vereint.

Was er Natur abrang,

was er ins Leben zwang,

ruht Jahre und liegt versteint.

Steine!

Steine!

Sie schrei’n, wenn alles schweigt.

Steine!

Steine!

Sie schrei’n, bis Tag sich zeigt.

Der Mensch, er hlt still.

Bis er nicht lnger will.

Da ffnet er den Mund.

Er tritt aus seiner Nacht.

Er tritt in seine Schlacht.

Rei auf die Welt bis zum Grund.

Wo man ihn noch bedrngt.

Und wo man in noch hngt.

Vor gekalkte Wand noch stellt.

Wird das nicht ewig sein.

Bald hebt er auf den Stein,

bemchtigt sich seiner Welt.

Steine!

Steine!

Sie schrei’n, und alles schweigt.

Steine!

Steine!

Sie schrei’n, bis Tag sich zeigt.

Steine!

Steine!

Sie schrei’n, und alles schweigt.

Steine!

Steine!

Sie schrei’n, bis Tag sich zeigt.

Steine!

Steine!

Sie schrei’n, und alles schweigt.

Steine!

Steine!

Sie schrei’n, bis Tag sich zeigt

Земля стоїть на місці

але іноді голосно й пронизливо

потім вона відкриває рот.

Сяючий водоспад

лава тече в долину

Зітріть кожен будинок до землі.

що зробила людина

діла його сили,

їх об'єднала смерть.

Те, що він вирвав у природи

що він навів у життя

спочиває роками і лежить скам'янілий.

каміння!

каміння!

Вони кричать, коли все мовчить.

каміння!

каміння!

Вони кричать, доки не з’явиться день.

Чоловіче, мовчить.

Поки він більше не захоче.

Потім він відкриває рот.

Він виходить зі своєї ночі.

Він вступає у свій бій.

Рей на світ до дна.

Де його ще тиснуть.

І де ти все ще тримаєшся.

Перед побіленою стіною ще ставить.

Чи не буде це назавжди

Незабаром він піднімається на камінь,

заволодіє його світом.

каміння!

каміння!

Вони кричать і все мовчить.

каміння!

каміння!

Вони кричать, доки не з’явиться день.

каміння!

каміння!

Вони кричать і все мовчить.

каміння!

каміння!

Вони кричать, доки не з’явиться день.

каміння!

каміння!

Вони кричать і все мовчить.

каміння!

каміння!

Вони кричать, доки не з’явиться день