Steige nicht auf einen Baum - Puhdys

Steige nicht auf einen Baum

Wenn Du Fische suchst

Dumm, wenn Du den Spiegel an der Wand

Und nicht Dich verfluchst

Kalter Ofen, schlechtes Brot

Kalt ist auch der Tod

Neue Stiefel nützen nicht

Wenn die Hände klamm

Du wirst nie Trompete sein

Bläst Du auf dem Kamm

Küche, Kammer, enge Welt

So entsteht kein Held

Steige nicht auf einen Baum

Wenn Du Fische suchst

Dumm, wenn Du den Spiegel an der Wand

Und nicht Dich verfluchst

Küche, Kammer, enge Welt

So entsteht kein Held.

Не лазити на дерево

Якщо ви шукаєте рибу

Дурно, якщо дивишся в дзеркало на стіні

І не проклинай тебе

Холодна піч, поганий хліб

Смерть теж холодна

Нові чоботи марні

Коли твої руки липкі

Ти ніколи не будеш трубою

Ви дмуєте на гребінь?

Кухня, шафа, вузький світ

Героя так не роблять

Не лазити на дерево

Якщо ви шукаєте рибу

Дурно, якщо дивишся в дзеркало на стіні

І не проклинай тебе

Кухня, шафа, вузький світ

Героя так не роблять.