Perlenfischer - Puhdys

Morgens fahr’n sie hinaus.

Blieben lieber zu Haus.

Doch das Meer ruft.

Perlen reifen im Meer.

Doch sie schlafen versteckt.

Wo kühl das Wasser sie umgibt.

Wo Neonaugen glühn.

Wenn sie den Wellen müde entsteigen,

hält eine Perle die Hand.

Wenn auch ihr Leuchten nicht ihnen gehört,

sie tragen sie stolz an Land.

Wie ein Mantel aus Blei schließt die Tiefe sie ein.

Doch das Meer ruft.

Ihre Messer sind scharf.

Aber scharf auch die Angst.

Sie lauert unter jedem Stein.

Will stärker als sie sein.

Wenn sie den Wellen müde entsteigen,

hält eine Perle die Hand.

Wenn auch ihr Leuchten nicht ihnen gehört,

sie tragen sie stolz an Land.

Вони виходять вранці.

Краще сиди вдома.

Але море кличе.

Перли визрівають у морі.

Але вони сплять приховано.

Де прохолодна вода оточує їх.

Де світяться неонові очі.

Коли втомляться від хвиль,

тримає в руці перлину.

Навіть якщо їхнє сяйво не їхнє,

вони з гордістю носять їх на березі.

Глибина огортає їх, як свинцевий плащ.

Але море кличе.

Ваші ножі гострі.

Але також страх.

Вона ховається під кожним каменем.

Хоче бути сильнішим за неї.

Коли втомляться від хвиль,

тримає в руці перлину.

Навіть якщо їхнє сяйво не їхнє,

вони з гордістю носять їх на березі.