Nie getraut - Puhdys

Ich hab schon in der Schule

Den Mdels nachgeschaut

Ich wollt sie alle haben

Doch ich hab mich nie getraut

Ich hab mich rumgeschlagen

Und habe Schnaps geklaut

Doch an die jungen Damen

Hab ich mich nie getraut

Ja so ist das Leben eben

Vieles geht eben daneben

Mal verlegen, mal verwegen

Wir bewegen uns im Kreis

Doch wir sind ja hart im

Nehmen, wir erleben dieses

Leben mal mit denen

Mal mit jenen

Doch es kostet seinen Preis

Ich hab den Punk erfunden

Ich war schon immer laut

Doch in gewissen Stunden

Hab ich mich nie getraut

Ja so ist das Leben eben

Vieles geht eben daneben

Mal verlegen, mal verwegen

Wir bewegen uns im Kreis

Doch wir sind ja hart im

Nehmen, wir erleben dieses

Leben mal mit denen

Mal mit jenen

Doch es kostet seinen Preis

Zum ersten Mal im Leben

Zum ersten Mal getraut

Es ging total daneben

Der Abend war versaut

Und schon nach ein paar Tagen

Der Doktor sagt zu mir

Du brauchst gar nicht zu fragen

Du hast 'nen Souvenir von ihr

Du hast 'nen Souvenir von ihr…

Trippel, trouble, kribbel, krabbel

Ja so ist das Leben eben

Vieles geht eben daneben

Mal verlegen, mal verwegen

Wir bewegen uns im Kreis

Doch wir sind ja hart im

Nehmen, wir erleben dieses

Leben mal mit denen

Mal mit jenen

Doch es kostet seinen Preis…

Я вже в школі

Оглянув дівчат

Я хотів їх усіх

Але я ніколи не наважувався

Я боровся

І вкрав спиртне

Але до панянок

Я ніколи не наважувався

Так, це життя

Багато чого просто йде не так

Іноді збентежений, іноді сміливий

Рухаємося по колу

Але ми жорсткі в

Припустимо, ми це переживаємо

Живи з ними

рази з тими

Але це коштує своєї ціни

Я винайшов панк

Я завжди був голосним

Але в певні години

Я ніколи не наважувався

Так, це життя

Багато чого просто йде не так

Іноді збентежений, іноді сміливий

Рухаємося по колу

Але ми жорсткі в

Припустимо, ми це переживаємо

Живи з ними

рази з тими

Але це коштує своєї ціни

Вперше в житті

Одружений вперше

Це пішло зовсім не так

Вечір був заплутаний

І через кілька днів

Лікар каже мені

Вам навіть не потрібно питати

У вас є сувенір про неї

У вас є сувенір про неї...

Потрійний, біда, поколювання, повзання

Так, це життя

Багато чого просто йде не так

Іноді збентежений, іноді сміливий

Рухаємося по колу

Але ми жорсткі в

Припустимо, ми це переживаємо

Живи з ними

рази з тими

Але це має свою ціну...