Нижче наведено текст пісні Neue Helden , виконавця - Puhdys з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Puhdys
Kennst du den bsen drachen
Diesen aufgerissnen rachen
Der da speit
Verdummung und verhetzung
Machtmibrauch selbstberschtzung
Eitelkeit
Dazu habgier und intoleranz
Die se sucht nach firlefanz
Hat’s gemein getrieben
Schon mit allem
Was wir lieben auf der welt
Mit den bumen mit den tieren
Mit den menschen
Die da gieren nur noch nach geld
Wer verlangte je soviel tribut
An lebenszeit und lebensmut
Neue helden
Langersehnte drachentter
Neue helden
Neue braucht die welt
Stoi, stoi…
Neue helden braucht die kugel
Nicht nur flachen jux und jubel nein
Die vernunft baut ihnen schwerter
Und das leben wird uns werter sein
Neue helden…
Чи знаєш ти злого дракона
Ці зяячі щелепи
Той, хто плює
приглушення та підбурювання
зловживання владою, надмірна самовпевненість
марнославство
Плюс жадібність і нетерпимість
Се шукає наворотів
Зробили це разом
Вже з усім
що ми любимо в світі
З деревами з тваринами
з людьми
Вони тільки за грошима
Хто коли-небудь вимагав такої данини
В житті і мужності
нові герої
Довгоочікувані змії-дракони
нові герої
Світ потребує нових
Стой, стой...
М'яч потребує нових героїв
Не просто плоскі жарти і вітання ні
Розум будує для них мечі
І життя буде для нас дорожче
Нові герої...
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди