Ich leb' noch - Puhdys

Ich leb' noch

Und auf meine Haut

Fällt nur der Staub einer nahen Schlacht

Was soll’s, ich leb' noch

Ich glaub' noch

Alles wird gut

Und Ängste flieh’n aus dem Schoß der Nacht

Verdammt, ich glaub noch

Wag' dich nie zu nah heran an den Sumpf der Traurigkeit

Denn der verschlingt uns wenn wir woll’n

Ich weiß, ich bin noch nicht so weit

Ich leb noch

Habe noch Mut

Ich glaub noch

Alles wird gut

Ich bleib noch

Verdammt, ich leb noch

Vertrau dir

Laß dich nicht geh’n

Probier noch mal an der Uhr zu dreh’n

Na komm, vertrau' dir

Wag dich nie zu nah heran

An den Sumpf der Traurigkeit

Denn der verschlingt uns wenn wir woll’n

Ich weiß, ich bin noch nicht so weit

я все ще живий

І на моїй шкірі

Лише пил близького бою падає

Якого біса, я ще живий

я все ще вірю

Все буде гаразд

І страхи тікають з колін ночі

Блін, я все ще вірю

Ніколи не підходьте занадто близько до болота смутку

Бо воно пожирає нас, якщо ми цього хочемо

Я знаю, що ще не готовий

я все ще живий

У мене ще є сміливість

я все ще вірю

Все буде гаразд

Я залишаюся

Блін, я ще живий

довіряй собі

не відпускай себе

Спробуйте знову перевести годинник

Давай, довірся собі

Ніколи не підходьте занадто близько

До болота смутку

Бо воно пожирає нас, якщо ми цього хочемо

Я знаю, що ще не готовий