Ich bin der liebe Gott - Puhdys

Ich bin der liebe Gott - Puhdys

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 4:01

Нижче наведено текст пісні Ich bin der liebe Gott , виконавця - Puhdys з перекладом

Текст пісні Ich bin der liebe Gott "

Оригінальний текст із перекладом

Ich bin der liebe Gott

Puhdys

Оригінальний текст

Mich hat der liebe Gott gezeugt

Vom Scheitel bis zur Sohle

Vor mir hat sich der Papst verbeugt

Mein Glaube ist die Kohle

Ich hab den alten Mann verjagt

Aus seinem Himmelsreich

Ich bin der neue Gott, der nie versagt

Und Euch die Hände reicht

Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält

Ich bin so klug und bin so stark

Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt

Ich bin Euch treu bis in den Sarg

Ich will die Armen trösten

Mit einer Hand voll Schleim

Will mit den Reichen tanzen

Unter’m Heiligenschein

Ich will die Unterdrückten bedauern

Und mit den Mächtigen saufen

Will um die Toten trauern

Und die Lebenden will ich kaufen

Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält

Ich bin so klug und bin so stark

Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt

Ich bin Euch treu bis in den Sarg

Ich trag Designerhemden

Geh mit Asylanten spazieren

Ich werde beten für die Fremden

Und mit den Rechten marschiern

Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält

Ich bin so klug und bin so stark

Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt

Ich bin Euch treu bis in den Sarg

Will mein wahres Ich verschweigen

Und mit den Heuchlern schrein

Ich will der Welt beweisen

Der wahre Gott zu sein

Ich bin der liebe Gott, der zu Euch hält

Ich bin so klug und bin so stark

Ich bin der Mann, der Eure Scheine zählt

Ich bin Euch treu bis in den Sarg…

Переклад пісні

Бог мене породив

Від корони до підошви

Папа вклонився мені

Моя віра — вугілля

Я прогнав старого

зі свого царства небесного

Я новий бог, який ніколи не підводить

І потиснути вам руку

Я – дорогий Бог, який стоїть поруч з тобою

Я такий розумний і такий сильний

Я людина, яка рахує ваші рахунки

Я вірний тобі до труни

Я хочу втішити бідних

З жменю слизу

Хочеш танцювати з багатими

Під німбом

Я хочу пожаліти пригноблених

І пити з могутніми

Хоче оплакувати померлих

А живого куплю

Я – дорогий Бог, який стоїть поруч з тобою

Я такий розумний і такий сильний

Я людина, яка рахує ваші рахунки

Я вірний тобі до труни

Я ношу дизайнерські сорочки

Погуляйте з шукачами притулку

Я буду молитися за незнайомців

І марш з правою

Я – дорогий Бог, який стоїть поруч з тобою

Я такий розумний і такий сильний

Я людина, яка рахує ваші рахунки

Я вірний тобі до труни

Я хочу приховати справжнє себе

І кричати з лицемірами

Я хочу довести всьому світу

Бути справжнім богом

Я – дорогий Бог, який стоїть поруч з тобою

Я такий розумний і такий сильний

Я людина, яка рахує ваші рахунки

Я вірний тобі до труни...

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди