Heiß wie Schnee - Puhdys

Wenn sich der Schrei des Tages hebt

Wenn sich das Rad des Lebens dreht

Und uns zerreibt wie Staub aus harten Stein

Wenn uns Verrat und Freude peitscht

Erfolg das Blut zu schnell antreibt

Dann muß man Feuer und muß Kühler sein

Heiß wie Schnee, Heiß wie Schnee

Wenn sich der Schrei des Tages senkt

Da wurde keinem was geschenkt

Wir sagten «Ja» und sagten selten «Nein»

Heiß wie Schnee

Wir sah’n uns stark uns sah’n uns schwach

Die Mauern stehn, noch fehlt das Dach

Dann muß man Feuer und muß Kühler sein

Heiß wie Schnee, Heiß wie Schnee

Denn auch die Lust verbrennt uns fast

Und wird vielleicht schon morgen Hass

Dann muß man Feuer und muß Kühler sein

Man gewinnt und man verliert

Ist manchmal Mensch und oft nur Tier

Dann muß man Feuer und muß Kühler sein

Heiß wie Schnee, Heiß wie Schnee

Die Welt ist groß, ein Leben klein

Dann muß man Feuer und muß Kühler sein

Die Welt ist groß, ein Leben klein

Dann muß man Feuer und muß Kühler sein

Heiß wie Schnee, Heiß wie Schnee

Heiß wie Schnee, Heiß wie Schnee

Коли здіймається плач дня

Коли крутиться колесо життя

І точить нас, як пил із твердого каменю

Коли зрада і радість шмагають нас

Успіх надто швидко розпалює кров

Тоді ви повинні бути вогнем і холодніше

Гаряче як сніг, гаряче як сніг

Коли сходить плач дня

Там нікому нічого не давали

Ми сказали так і рідко казали ні

гарячий, як сніг

Ми бачили один одного сильними і слабкими

Стіни стоять, даху ще немає

Тоді ви повинні бути вогнем і холодніше

Гаряче як сніг, гаряче як сніг

Бо навіть бажання нас мало не обпікає

І, можливо, ненавидіти завтра

Тоді ви повинні бути вогнем і холодніше

Ви виграєте і програєте

Іноді люди, а часто просто тварини

Тоді ви повинні бути вогнем і холодніше

Гаряче як сніг, гаряче як сніг

Світ великий, життя маленьке

Тоді ви повинні бути вогнем і холодніше

Світ великий, життя маленьке

Тоді ви повинні бути вогнем і холодніше

Гаряче як сніг, гаряче як сніг

Гаряче як сніг, гаряче як сніг