Es fällt mir schwer - Puhdys

Es fällt mir schwer - Puhdys

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 7:14

Нижче наведено текст пісні Es fällt mir schwer , виконавця - Puhdys з перекладом

Текст пісні Es fällt mir schwer "

Оригінальний текст із перекладом

Es fällt mir schwer

Puhdys

Оригінальний текст

Heute lag ich neben Dir war wach.

Hab über uns lange nachgedacht.

Wie Du schliefst sah ich zu und sah in Dein Gesicht.

Verlorene Stunden, schuld bin ich.

Lagst vor mir, als wenn Du träumend weinst.

Und ich weiß auch, was im Traum Du meinst.

Deine Augen so tief und es tut mir leid:

Verlorene Stunden, verlorene Zeit.

Doch es fällt mir schwer, etwas einzusehen.

Obwohl ich weiß, daß ich Dich nie verlieren möcht'.

Doch es fällt mir schwer, diesen Schritt zu gehen.

Einfach nur zu sagen: Du hattest recht.

Es tut mir leid.

Morgen stehst Du wieder vor mir auf.

Machst die Wohnung, gehst dann aus dem Haus.

Und ein Tag geht geht vorbei, siehst mich müde an:

Verlorene Stunden, ich bin schuld daran.

Doch es fällt mir schwer, etwas einzusehen.

Obwohl ich weiß, daß ich Dich nie verlieren möcht'.

Doch es fällt mir schwer, diesen Schritt zu gehen.

Einfach nur zu sagen: Du hattest recht.

Es tut mir leid.

Heute lag ich neben Dir war wach.

Hab über uns lange nachgedacht.

Wie Du schliefst sah ich zu und sah in Dein Gesicht.

Verlorene Stunden, schuld bin ich.

Doch es fällt mir schwer, etwas einzusehen.

Obwohl ich weiß, daß ich Dich nie verlieren möchte'.

Doch es fällt mir schwer, diesen Schritt zu gehen.

Einfach nur zu sagen: Du hattest recht.

Es tut mir leid.

Es tut mir leid.

Es tut mir leid.

Переклад пісні

Сьогодні я лежав поруч з тобою і не спав.

Давно думали про нас.

Коли ти спав, я спостерігав і дивився тобі в обличчя.

Втрачені години, це моя вина.

Ти лежав переді мною, наче уві сні плакав.

І я також знаю, що ти маєш на увазі уві сні.

Твої очі такі глибокі, і мені шкода:

Втрачені години, втрачений час.

Але мені важко щось побачити.

Хоча я знаю, що ніколи не хочу тебе втрачати.

Але мені важко зробити цей крок.

Просто сказати: ти був правий.

вибачте.

Завтра ти встанеш раніше мене.

Зробіть квартиру, потім вийдіть з дому.

І минає день, подивись на мене втомлену:

Втрачені години, це моя вина.

Але мені важко щось побачити.

Хоча я знаю, що ніколи не хочу тебе втрачати.

Але мені важко зробити цей крок.

Просто сказати: ти був правий.

вибачте.

Сьогодні я лежав поруч з тобою і не спав.

Давно думали про нас.

Коли ти спав, я спостерігав і дивився тобі в обличчя.

Втрачені години, це моя вина.

Але мені важко щось побачити.

Хоча я знаю, що ніколи не хочу тебе втрачати».

Але мені важко зробити цей крок.

Просто сказати: ти був правий.

вибачте.

вибачте.

вибачте.

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди