
Нижче наведено текст пісні On My Mind , виконавця - PUBLIC з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
PUBLIC
Trying to go through my day like a normal day
Looking at stars 'cause I’m trying to wish you away
I don’t like the thought of a memory making me tense
The only thing worse is when I had to deal with your friends
I’m moving on, so I’m done with you
But, you’re still in my head
So tell me, what do I do?
Keep you out of my thoughts
And you’ll stay away
But you’re burnin' through (you're burnin' though)
I’m moving on, so I’m done with you
But, you’re still in my head
So tell me, what do I do?
I wish I could say «I'm never thinking of you»
But I still do
And oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind
And oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind, yeah
Oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind
Tryin' to go through my day like a normal day
Lookin' through pictures, but fightin' to throw them away
I don’t like the thought of a memory making me tense
Avoiding your name all together just might make more sense
I’m moving on, so I’m done with you
But, you’re still in my head
So tell me, what do I do?
Keep you out of my thoughts
And you’ll stay away
But you’re burnin' through
You’re burnin' though
I’m moving on, so I’m done with you
But, you’re still in my head
So tell me, what do I do?
I wish I could say «I'm never thinking of you»
But I still do
And oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind
And oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind, yeah
Oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind
You’re throwin' me off
You’re on my mind
It’s like I can’t escape you
Not this time
You’re throwin' me off
You’re on my mind
You’re on my mind
Oh, yeah
And oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind
And oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind, yeah
And oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind
And oh, oh oh, oh oh
You’re on my mind
Tryin' to go through my day like a normal day
Lookin' at stars because I’m trying to wish you away
Намагаюся прожити мій день як звичайний день
Дивлюсь на зірки, тому що я намагаюся бажати тебе геть
Мені не подобається думка про те, що спогади змушують мене напружуватися
Єдине, що гірше — це коли мені доводилося мати справу з твоїми друзями
Я йду далі, тому я закінчив з тобою
Але ти все ще в моїй голові
Тож скажіть мені, що мені робити?
Тримайте вас подалі від моїх думок
І ти залишишся осторонь
Але ти прогораєш (ти гориш)
Я йду далі, тому я закінчив з тобою
Але ти все ще в моїй голові
Тож скажіть мені, що мені робити?
Я хотів би сказати: «Я ніколи не думаю про тебе»
Але я все ще роблю
І о, о о о о
Ви в моїй думці
І о, о о о о
Ти в моїй думці, так
Ой, ой, ой, ой
Ви в моїй думці
Я намагаюся прожити мій день як звичайний день
Переглядаю фотографії, але намагаюся викинути їх
Мені не подобається думка про те, що спогади змушують мене напружуватися
Уникати свого імені разом може мати більше сенсу
Я йду далі, тому я закінчив з тобою
Але ти все ще в моїй голові
Тож скажіть мені, що мені робити?
Тримайте вас подалі від моїх думок
І ти залишишся осторонь
Але ти прогораєш
Хоча ти гориш
Я йду далі, тому я закінчив з тобою
Але ти все ще в моїй голові
Тож скажіть мені, що мені робити?
Я хотів би сказати: «Я ніколи не думаю про тебе»
Але я все ще роблю
І о, о о о о
Ви в моїй думці
І о, о о о о
Ти в моїй думці, так
Ой, ой, ой, ой
Ви в моїй думці
Ви кидаєте мене
Ви в моїй думці
Я ніби не можу втекти від вас
Не цього разу
Ви кидаєте мене
Ви в моїй думці
Ви в моїй думці
О так
І о, о о о о
Ви в моїй думці
І о, о о о о
Ти в моїй думці, так
І о, о о о о
Ви в моїй думці
І о, о о о о
Ви в моїй думці
Я намагаюся прожити мій день як звичайний день
Дивлюсь на зірки, тому що я намагаюся побажати тебе геть
PUBLIC • 2019
PUBLIC • 2021
PUBLIC • 2020
PUBLIC • 2018
PUBLIC • 2015
PUBLIC • 2015
PUBLIC • 2015
PUBLIC • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди