Bread Winner - Proverb, HHP

Bread Winner - Proverb, HHP

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:15

Нижче наведено текст пісні Bread Winner , виконавця - Proverb, HHP з перекладом

Текст пісні Bread Winner "

Оригінальний текст із перекладом

Bread Winner

Proverb, HHP

Оригінальний текст

Papa

That’s my lil girl, yo!

Yoooo!

See, I’m a dad now, that means the hustle has changed

It ain’t just rap now, I got to use the muscle and brain

See I’m a man now, that means I mustn’t complain

But I’d be dammed if I see my fam struggle in vain

I’m like Jabba, the way I’ve doubled the H

The hustle that is, and I’m faster coming of age

I’m still a rapper, in it for the love of the game

But right after, when I’m finished I gotta get paid

My beautiful wife and daughter

I just took out life insurance

So God forbid if I die they sorted

You see quality of their life is important

And I’m gonna give them the world first I got to try and afford it

My little girl can walk now

Soon she’ll be starting to talk now

Everything else her pops will sort out

My wife is the queen and she holds the fort down

And I’ma fulfil all the dreams she talked about

A lil' something for the fathers

That know how to be a man and work harder

To bring something to the fam

You would rather make sure the kids are fed dinner

I’m talking to the real breadwinners

Yeah, you the fathers

That know how to be a man and work harder

To bring something to the fam

You would rather make sure the kids are fed dinner

I’m talking to the real breadwinners

We representing for bo-daai man

Hustling mad doe ka di cypher

Jabba-Man, Pro ba matimer

It’s kinda mad though, raising up a family could make you wiser

But any funny move could make you baiza

Recognize the man, Mr Bread-winner with a plan

Ke leano, making the sword sicker than the pen

Rele thlano we doing all good, living ka kwano

Kill any man who takes food from Pano’s legano

I got di-policy, hoping I could pay for college

I would do anything so ngwanake a thole knowledge

It’s elementary, that’s what takes up all my energy

That’s why I take it personal when people try to damage me

But, I guess it’s part of being a timer in this industry

Whole lot of dilo tse negative will bring you misery

That’s why me Verb and the rest have made a pact

Gotta leave heard ke kwale a verse and make a track

For the fathers

That know how to be a man and work harder

Always getting something to the fam

You would rather make sure the kids are fed dinner

I’m talking to the real breadwinners

Yes, you the fathers

That know how to be a man and work harder

To bring something to the fam

You would rather make sure the kids are fed dinner

I’m talking to the real breadwinners

Yes, you…

We just took that opportunity to big up the good dads

'Cause I’m tired of dead-beats making us look bad

See right now, I’m glad, we turning fathers into heroes

And ke kgale re beta turning the man into a zero and now

We know, that most of our mothers have it the hardest

Playing both the lead roles of the mother and farther

Don’t disregard us, we got the God pleading for us

I’m playing that card making the heart crazy for us

For the, for the, for the, for the, for the, for the…

A lil' something for the fathers

That know how to be a man and work harder

To give something to the Fam

You would rather make sure the kids are fed dinner

I’m talking to the real breadwinners

Yeah you.

A lil' something for the fathers

That know how to be a man and work harder

To give something to the Fam

You would rather make sure the kids are fed dinner

I’m talking to the real breadwinners

Переклад пісні

Папа

Це моя маленька дівчинка, йо!

Йоуу!

Бачиш, тепер я тато, це означає, що суєта змінилася

Тепер це не просто реп, мені потрібно використовувати м’язи та мозок

Бачиш, тепер я чоловік, це означає, що я не повинен скаржитися

Але будь я проклятий, якби побачив, що моя сім’я бореться марно

Я як Джабба, я подвоїв H

Метушня, і я швидше дорослію

Я все ще репер, у це з любові до гри

Але відразу після того, коли я закінчу, я маю отримати гроші

Моя прекрасна дружина та дочка

Я щойно застрахував життя

Тож не дай Бог, якщо я помру, вони розібралися

Ви бачите, що якість їхнього життя важлива

І я збираюся дати їм світ, який я повинен спробувати та собі це дозволити

Моя маленька дівчинка тепер може ходити

Незабаром вона почне розмовляти

Все інше її папи розберуться

Моя дружина — королева, і вона тримає форт

І я здійсню всі мрії, про які вона говорила

Щось для батьків

Що вміє бути мужиною і більше працювати

Принести щось родині

Ви краще подбаєте про те, щоб дітей нагодували вечерею

Я розмовляю зі справжніми годувальниками

Так, ви батьки

Що вміє бути мужиною і більше працювати

Принести щось родині

Ви краще подбаєте про те, щоб дітей нагодували вечерею

Я розмовляю зі справжніми годувальниками

Ми представляємо інтереси bo-daai man

Хастлінг божевільна лань ka di cypher

Jabba-Man, Pro ba matimer

Хоча це трохи божевільно, створення сім’ї може зробити вас мудрішими

Але будь-який смішний рух може зробити вас байза

Впізнайте людину, містера хлібороба з планом

Ke leano, що робить меч гіршим, ніж перо

Rele thlano ми робимо все добре, живемо ka kwano

Убийте будь-кого, хто візьме їжу з легано Пано

Я отримав ди-поліс, сподіваючись, що зможу заплатити за коледж

Я б зробив усе, що завгодно, щоб мати повне знання

Це елементарно, це те, що забирає всі мої енергії

Ось чому я сприймаю це особисто, коли люди намагаються завдати мені шкоди

Але, я думаю, це частина бути таймером у цій галузі

Ціла купа дило це негативу принесе вам страждання

Ось чому я Дієслово та решта уклали договір

Треба залишити почуте ke kwale вірш і зробити трек

Для батьків

Що вміє бути мужиною і більше працювати

Завжди щось приносить родині

Ви краще подбаєте про те, щоб дітей нагодували вечерею

Я розмовляю зі справжніми годувальниками

Так, ви, батьки

Що вміє бути мужиною і більше працювати

Принести щось родині

Ви краще подбаєте про те, щоб дітей нагодували вечерею

Я розмовляю зі справжніми годувальниками

Так ти…

Ми просто скористалися цією можливістю, щоб розвинути добрих татусів

Тому що я втомився від мертвих ритмів, які змушують нас виглядати погано

Дивіться прямо зараз, я радий, ми перетворюємо батьків на героїв

І ke kgale re beta перетворює людину на нуль і зараз

Ми знаємо, що більшості наших матерів це найважче

Граючи як головні ролі матері, так і не тільки

Не нехтуйте нами, Бог благає за нас

Я розігрую цю карту, що серце божеволіє від нас

За, за, за, за, за, за…

Щось для батьків

Що вміє бути мужиною і більше працювати

Щоб подарувати щось сім’ї

Ви краще подбаєте про те, щоб дітей нагодували вечерею

Я розмовляю зі справжніми годувальниками

Так ти.

Щось для батьків

Що вміє бути мужиною і більше працювати

Щоб подарувати щось сім’ї

Ви краще подбаєте про те, щоб дітей нагодували вечерею

Я розмовляю зі справжніми годувальниками

Інші пісні виконавця:

1

Bereka

Morafe, HHP • 2006

2

Focus

Ras Kass, Kendrick Lamar, LaToiya Williams • 2013

3

Kea Jelwa

HHP, BFB • 2018

4

All Falls Down

RJ Benjamin, Proverb • 2017

5

Let Me Be

HHP, Mo'Lemi • 2005

6

See

HHP • 2005

7

Built This City

HHP, Lekoko • 2005

8

Jabba

HHP, Nkanyiso • 2005

9

Lefatshe Le

HHP • 2005

10

Nothing New

Proverb • 2015

11

2Mmaga

HHP, Uhuru, kea • 2005

12

Sebentin

Zakwe, MusiholiQ, Cassper Nyovest • 2018

14

Goodfellaz

Teargas, Pro, HHP • 2009

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди